"Blue Water Blue Sky" is May's theme in Guilty Gear X, Guilty Gear XX and all their update titles, following after "Unidentified Child" from the original Guilty Gear. It is replaced by the track "Get Out of My Way" only in the Korean release of Guilty Gear XX ♯Reload.
Samples[]
- Guilty Gear X
- Heavy Rock Tracks
- Guilty Gear XX
Lyrics[]
- Guilty Gear X Image Vocal Tracks -side.I Rock You!!-
五月の空 失くした未来をあの日が導いてくれた? / Gogatsu no sora nakushita mirai wo ano hi ga michibītekureta
May sky; the day you guided me to my lost future
眩しい海 強さと優しさ信じるその瞳魅せられてく? / Mabushii umi tsuyosa to yasashisa shinjiru sono hitomi miserareteku
Radiant sea; eyes that believe in strength and kindness bewitch me
子供っぽくて わがままだけど もう迷わない? / Kodomoppokute wagamama dakedo mō mayowanai
I'm childish and selfish, but I'm not lost anymore
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｒｏｕｎｄ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
それぞれの想いを詰め込んで? / Sorezore no omoi o tsumekonde
Packing in every feeling
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
止められないあの娘はＬＡＤＹ ジョリーロジャー? / Tomerarenai ano ko wa redī jorīrojā
This unstoppable girl is a Lady, Jolly Roger
乾いた風 誓った約束アイツの笑顔まで届け? / Kawaita kaze chikatta yakusoku aitsu no egao made todoke
Dry wind; I've sworn to convey this vow to his smile
輝く星 愛する力をこの手に宿らせて負けたくはない? / Kagayaku hoshi aisuru chikara o konote ni yadorasete maketakuwanai
Shining star; the power of love dwells in my hand, and I'm not about to lose!
こぼれる夢 地図を開けば もう怖くない? / Koboreru yume chizu o hirakeba mō kowakunai
If my overflowing dream opens the map, I'm not afraid anymore
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｒｏｕｎｄ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
それぞれの想いを詰め込んで? / Sorezore no omoi o tsumekonde
Packing in every feeling
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
止められないあの娘はＬＡＤＹ ジョリーロジャー? / Tomerarenai ano ko wa redī jorīrojā
This unstoppable girl is a Lady, Jolly Roger
もう押さえられないこの情熱を伝える為に? / Mō osaerarenai kono jōnetsu o tsutaeru tame ni
In order to communicate my feelings which won't be suppressed anymore
そう仲間達と闘いの地へさあ旅立とう? / Sō nakamatachi to tatakai no ji e sā tabidatou
I'm journeying with my friends to the battleground!
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｒｏｕｎｄ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
それぞれの想いを詰め込んで? / Sorezore no omoi o tsumekonde
Packing in every feeling
Ｂｏｎ ｖｏｙａｇｅ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ?
止められないあの娘はＬＡＤＹ ジョリーロジャー? / Tomerarenai ano ko wa redī jorīrojā
This unstoppable girl is a Lady, Jolly Roger
- Guilty Gear XX in L.A Vocal Edition
Baby tell me about you more You know there is
no need to run Look at myself, I was like you so
we're the same
Baby take me to your place I'll take good care
of you Just keep saying my love is true
Just me and you, let's try it out I'm not a kid
anymore And I say it makes no difference to me
Baby tell me about you more You know there is
no need to run Look at myself I was like you so
we're the same
Baby take me to your place I'll take good care
of you Just keep saying my heart is true
I don't want to miss
You don't know what you've got until it's gone
All I want is to stay by your side
I can see your face and I feel the same
ever since you found me out so
I can hear your voice right now yea!
I know what I want but waking up is always
so hard
Baby tell me about you more
You know there is no need to run
Look at myself I was like you
we're the same
Baby take me to your place
I'll take good care of you just keep saying
my love is true
Just me and you, let's try it out
I'm not a kid anymore
And I say it makes no difference to me
I can feel you now and it's getting me high
I know that I have a crush on you now
I can hear your voice right now yea! I know
what I want but waking up is always
so hard
Trivia[]
References[]