back

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Se även bak, bäck och back-.

Svenska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av back  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ back backen backar backarna
Genitiv backs backens backars backarnas

back

  1. slags låda, vanligen av plast, i vilken man förvarar mindre gods
    Backarna som var fulla av läskflaskor var mycket tunga.
    Hyperonymer: lastbärare
    Sammansättningar: drickaback, skivback
  2. (sport) spelare i vissa lagsporter som oftast innehar en mer defensiv roll
    Hon är back i landslaget.
    Synonymer: försvarare
    Sammansättningar: halvback, mittback, ytterback
    Se även: anfallare, center, innermittfältare, libero, mittfältare, målvakt, ytter, yttermittfältare
  3. (fordonsteknik) kort för backväxel; en växel som används för att få ett fordon att färdas bakåt
    Besläktade ord: backa
  4. (sjöfart) främre delen av fördäck (vanligtvis för om masten)
    Synonymer: förkastell
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Se även: backe

Översättningar

[redigera]

Adverb

[redigera]

back (oböjligt)

  1. (mindre brukligt, i sammansättningar) tillbaka
  2. (om pengar, särskilt om företag) på ett sånt sätt att man förlorar
    Vi gick femhundramiljoner back!
    Antonymer: plus
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Diverse: För stavningar "bak" eller "back" och substantivsammansättningar med betydelsen "som har med att backa (röra sig bakåt) eller titta bakåt att göra" se back-.

Fraser

[redigera]

Engelska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]

back

  1. bakre
    Go in through the back door.
    Gå in genom den bakre dörren (genom bakdörren).
    Antonymer: front

Adverb

[redigera]

back

  1. tillbaka
    He gave back the money.
    Han gav tillbaka pengarna.

Substantiv

[redigera]
Böjningar av back  Singular Plural
Nominativ back backs
Genitiv back's backs'

back

  1. (anatomi) rygg
  2. (om en bok) baksidan
  3. bakände; bakre ände
    Go towards the back of the bus
    Gå längre bakåt, Gå mot bussens bakände
    Antonymer: front
  4. (sport) back; en position i vissa lagsporter som oftast innebär en mer defensiv roll

Verb

[redigera]
Böjningar av back  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens back backs back
Preteritum backed
Perfektparticip backed
Presensparticip backing, vard. backin'

back

  1. backa; röra sig baklänges
  2. vara stöd för; stödja
    I'll back you all the way, whatever happens
    Jag kommer stödja dig hela vägen, vad som än händer