Vaják - 3. évad, 1-5. rész - Kritika
A vég túl korai kezdete
A Vaják második évada felemásra sikerült, ami az egyik volt író szerint annak eredménye, hogy alkotótársai igen rossz véleménnyel voltak a forrásművekről, Andrzej Sapkowski regényeiről, amelyektől jelentős mértékben eltértek. Nagy eséllyel a könyvekért és a The Witcher-játékokért rajongó Henry Cavill is ezért dobta be a törülközőt, holott évekkel ezelőtt még minden vágya volt, hogy ő legyen Geralt. Úgyhogy a harmadik szezon számára az utolsó, búcsújának pedig megadják a módját, hiszen két részletben kapjuk meg az évadot. A búcsú az első öt rész alapján emlékezetesnek ígérkezik, de az írócsapatnak érezhetően továbbra sem tetszett a legtöbb dolog, amit Sapkowski kitalált.
A harmadik évad a Vaják-regények második könyvét, A megvetés idejét dolgozza fel, amelyben durván felpörögnek az események. Yennefer és Geralt a maguk módján akarják biztosítani, hogy Emhyr, nilfgaardi császár semmiképp se kaparinthassa meg az ősi tündevérű Cirit, aki révén az uralkodó erősítheti hatalmát. Míg Geralt a Cirit szintén üldöző gonosz varázsló, Rience nyomába ered és egy szörnyű felfedezést tesz, Yen a Thanned szigetén található varázslóiskola felé veszi az útját a cintrai oroszlánkölyökkel az oldalán. A lányt hajtja a kíváncsiság, ami bajba sodorja őt, a háttérben pedig összetett összeesküvés szövődik.
Andrzej Sapkowski regényeiben azt szeretjük a sajátos kelet-európai íz mellett, hogy az alkotó formailag is kreatívan meséli a történeteit. Így A megvetés idejének a bevezető részében például egy hírnök szemszögéből látjuk hőseinket és a nagypolitikát, a háborúkról és intrikákról pedig egy-egy központi, mesélőnek kijelölt karakteren keresztül regél a szerző. A sorozat második évada sem ezeket az elbeszélési technikákat, sem Sapkowski frappánsan megírt dialógusait nem tükrözte. A harmadik szezonnal is vannak hasonló gondok, azaz ismét nem bírt magával Lauren Schmidt Hissrich és írógárdája, hozzátoldottak olyan cselekményszálakat, történéseket és karaktermotivációkat az alapműhöz, amelyek csak feleslegesen túlbonyolítják és felhígítják a sztorit.
A sorozat továbbra is akkor a legerősebb, amikor Geralt, Yennefer és Ciri hármasára fókuszál, illetve viszonylag hűen követi Sapkowski könyvét. Regényt nem csak úgy lehet adaptálni, hogy ragaszkodnak az alkotók a forrásműhöz, például a Trónok harcának is sok egyszerűsítés vált a javára. A Vaják esetében sem ártott, hogy a harmadik évad első részében kicsit többet elidőznek Hissrichék a főszereplő trió kapcsolatának a fejlesztésénél. Sapkowski A megvetés ideje első harmadában direkt eltávolít kicsit a főhősöktől a világépítés érdekében, de ennek az az ára, hogy maradnak bennünk kérdések Geraltékkal kapcsolatban.
A harmadik évad első részében jó látni, ahogy a menekülő, bujdosó hármas gyakorlatilag egy családként működik. Geralt kicsit apának érezheti magát, miközben előteremti a napi betevőt, míg Yennefer mesterként képezi a tanítványát, Cirit. Hangulatos maga a montázsszekvencia is, amelyben összefoglalják a trió együttélését és rejtőzködését. Pusztán a zenével, a tekintetekkel, Geralt és Yennefer levélváltásaival rengeteg mindent elmondanak az alkotók a karakterekről és kötődésükről. Egyébként Cavill főhőse sokkal nagyobb teret kap a harmadik évadban, és hát fáj a szívünk azért, hogy a sztárnak ez az utolsó szezonja, mert még mindig remekül illik hozzá a szerep, jól is játszik, főleg a hanghordozásával és a testével. Ez igaz a Yent megformáló Anya Chalotrára is, és egyébként a színeszek legjavára sem lehet panasz. Freya Allan ahhoz képest, hogy főszereplőt alakít, még nem tudja megmutatni, csak meg-megvillantja tehetségét. A regény alapján arra számítunk, hogy a sztori második felében bőven lesz esélye bizonyítani.
Mint adaptáció, az ötödik rész működik a legjobban. Ez nemcsak A megvetés ideje központi krízisét követi le relatíve hűen, hanem azt is, ahogyan Sapkowski megírta ezt a történést. Azaz Yennefer és Geralt részt vesznek egy varázslóbálon, amelyen a hatalmi harcok és intrikák betetőznek. A buli eseményeit pedig a két főszereplő ágyjelenetéből kitekintve, flashbackek formájában meséli el a sorozat. Filmnyelvi szempontból ez hálás része a könyvnek, hiszen a takarékos, megfelelő ritmusú információ-adagolás feszültséget teremt, amelynek következtében izgalmassá válik a harmadik évad első felvonásának a fináléja. Erről pedig annyit még elárulhatunk, hogy harc helyett egy zseniálisan koreografált, látványos tánc a fő akciója és attrakciója. Szóval dicséret illeti a széria készítőit, kreatívak voltak ezen a fronton!
Harcokból relatíve kevés van a harmadik évad első öt epizódjában, és ezek közül is inkább a kardozások a jobbak Henry Cavill-lel a centrumban, aki tudjuk, mennyire odaadóan, saját kardokkal még otthon is készült a Vajákra. Ez meglátszik a minőségi koreográfiákon, bár sajnos a legjobb küzdelmet már ellőtte a Netflix egy megosztott klip formájában. A szörnyharcokon érződnek a költségvetés korlátai: inkább nehézkesek, gyorsan lezavarják őket, nagyobb a füstjük, mint a lángjuk. A monstrumok dizájnjával nincs gond, sőt igen undorító szörnyek is feltűnnek a színen. A speciális effektusok amúgy is összességében javultak az előző évadokhoz képest, de azért van még hová fejlődni.
Térjünk most vissza az adaptáció kérdéséhez! Mivel különböző médiumokról van szó, nem jó, ha egy sorozat vagy film szolgai, papírízű könyvadaptáció. Ám a Vaják harmadik évada példázza, hogyan sülhet el balul vagy felemás módon egy-egy változtatás. A sorozat alapproblémája, hogy az alkotók tagadhatatlanul a Trónok harca babérjaira törtek. Csakhogy Sapkowski műveiben hiába bukkannak fel szexszel és erőszakkal fűszerezett politikai-hatalmi intrikák, nem ezek a lényegi elemek. A könyvekben nem véletlenül az átlagember szemszögéből vagy Kökörcsin elbeszéléseinek formájában jelenik meg a háború és a Kontinens átrajzolódó térképe. A sorozat alkotói ezekkel bővebben akarnak foglalkozni, viszont ahhoz ennél sokkal izgalmasabb mellékkarakterek és kapcsolati hálók szükségesek. Érdekes lenne, ami Redaniában zajlik, de egyrészt néhány brutális és bizarr momentumot láttunk már a Trónok harcában, a király, testvére, a varázslónő, Philippa és a kém, Dijkstra pedig nem olyan érdekes személyiségek, hogy érdemes legyen rájuk ilyen sok jelenetet pazarolni. Emhyr császár épp, hogy a szárnyait bontogatja, Francesca és a tündék ugyanazokat a sablonokat ismételgetik. Kökörcsin is egyre kevésbé szórakoztató komikus karakter, aki kapott egy elég ellentmondásos érzelmi motivációt, ami a rajongóknak biztosan nem fog tetszeni.
Apropó, motiváció: a regényben sokáig passzív Geraltnak is szántak egy új küldetést a Rience utáni hajsza közepette, de ennek a szálnak a cselekménye recseg-ropog, bár van egy izgalmas leleplezés ennek során, ami érzelmileg megmozgatja a hőst. Ám ezzel lehet, inkább a második évadban kellett volna foglalkozni, mert ilyen módon kevésbé lesz erős Geralt akciója a következő három részben. Márpedig ebben igen fontos motívum, hogy a háborúk és politikai intrikák közepette a vaják már nem maradhat semleges szörnyvadász, hiszen Ciri élete és jövője a tét.
A Vaják 3. évadának első öt része 2023. június 29-től megtekinthető a Netflixen, az utolsó hármat július 27-től láthatjuk. Minden idei bemutatót megtalálhattok a rendszeresen frissülő mozi-, stream- és sorozat-kalendáriumunkban.
Pozitívum
- Ha Geralt, Yennefer és Ciri vannak a színen
- Ha viszonylag hűen követi a sorozat a regényt
- A kardharcok
- Az első és az ötödik rész ütősek
Negatívum
- A szörnyek jók, de a szörnyek elleni küzdelmek nem
- A sok egyéb intrikázás és mellékszál inkább fárasztó
- A regénytől való eltérések újfent nem válnak a sorozat javára
Végszó
A Vaják harmadik évada eddig összességében jobb lett, mint a második, ami annak köszönhető, hogy az alkotók néhány kulcsfontosságú történést tekintve szerencsére ragaszkodtak Sapkowski műveihez. A módosítások az esetek többségében továbbra sem válnak a sorozat javára, de ha Geralt, Yennefer és Ciri áll a centrumban, ha az ő kapcsolatukra fókuszál a széria, akkor el tud kapni, főleg az első és az ötödik részben. Eddig tehát méltó a búcsú Henry Cavilltől, és remélhetőleg az utolsó három rész megtekintése után is ezt fogjuk írni, nem zuhan olyan meredeken a színvonal, mint a második évad második felétől.
