Êtes-vous intéressé par les différentes expressions de chaque pays?
Aimeriez-vous voir la version japonaise de la technique du doubleur et les expressions caractéristiques de la version allemande?
Veuillez en profiter car il est résumé dans une vidéo.
- La traduction automatique est utilisée.
- Cliquez sur le bouton de sous-titre de la vidéo pour afficher le texte traduit.
-
<Postscriptum du 19 avril 2020> Les sous-titres ont été changés de Google Translate à DeepL Translate. Je pense que c'est un peu plus facile à lire.
=== [5.x] FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers ===Partie 1 : Langue des fées, Bismarck, Seto, Feo Ul
Partie 2 : Almet & Uimet & Cymet, Runar
Partie 3 : Beq Lugg, Ardbert, Ryne
Partie 4 : Monsieur et Madame Chai, Tesleen, Matoya, Ga Bu, Chef amalj'aa
Partie 5 : Vauthry, Ran'jit
Partie 6 : Lyna, exarque du Cristal
Partie 7 : Emet-Selch
Partie 8 : Varis & Zenos, Fourchenault, Fandaniel, Elidibus
(J'ai quitté FFXIV, c'est donc la dernière de mes vidéos. Je m'excuse pour le dérangement.)
Recommandé :
=== [4.x] FINAL FANTASY XIV : Stormblood ===Partie 1 : Carvallain, Hancock, Gyodo, Soroban
Partie 2 : Gosetsu, Hien, Isse, Tansui & Rasho
Partie 3 : Temulun & Cirina, Magnai, Sadu
Partie 4 : Officier kojin rouge & Susano, Lakshmi, Grynewaht, Yotsuyu, Asahi
Partie 5 : Aulus mal Asina, Solus zos Galvus, Fordola, Zenos yae Galvus
Partie 6 : M'naago & Conrad, Arenvald, Raubahn & Lyse
Recommandé :
=== [3.x] FINAL FANTASY XIV : Heavensward ===Partie 1 : Edmont de Fortemps, Artoirel, Honoroit & Emmanellain
Partie 2 : Krile, Hilda, Matoya
Partie 3 : Vidofnir, Hraesvelgr, Tiamat & Midgardsormr
Partie 4 : Grinnaux, Charibert, Zephirin & Thordan
Partie 5 : Honu Vanu, Gnath & Ravana, Regula van Hydrus & Varis zos Galvus
Partie 6 : Dewlala, Thancred, “Messagère d'Hydaelyn”, Cid & Biggs & Wedge, Pipin, Alisaie & Urianger
Partie 7 : Guerrier des Ténèbres, Nidhogg, Ilberd
Partie 8 : Papalymo & Yda, Nero tol Scaeva, Aymeric & Nanamo, Estinien, Haurchefant
Recommandé :
=== [2.x] FINAL FANTASY XIV : A Realm Reborn ===Partie 1 : Minfilia, Urianger, Tataru, Yda & Papalymo, Thancred, Y'shtola
Partie 2 : Hydaelyn, Alphinaud, Cid, Biggs & Wedge, Yugiri, Moenbryda
Partie 3 : Kan-E-Senna, Merlwyb & Eynzahr, Nanamo & Raubahn, Lolorito & Teledji
Partie 4 : Livia sas Junius, Nero tol Scaeva, Gaius van Baelsar, Garuda & Ixal & Amalj'aa & Kobolds, Sahagin
Partie 5 : Ramuh, Lahabrea, Nabriales, Ysayle, Ilberd, Midgardsormr
Partie 6 : Aymeric & Lucia, Bremondt's, Haurchefant
Recommandé :
Merci!