Japonští hráči založili petici proti hře Assassin's Creed Shadows, protože "vážně uráží japonskou kulturu a historii"

Problémem není jen Yasuke

Japonští hráči založili petici proti hře Assassin's Creed Shadows, protože "vážně uráží japonskou kulturu a historii"

Hry Assassin's Creed nikdy nebyly čistě historickými kostýmovými hrami, ale spíše akčními sci-fi tituly, které se odehrávají na pozadí high-tech systému Animus a spiknutí v alternativní historii. V některých dílech se samozřejmě objevily i skutečné historické postavy jako Leonardo da Vinci nebo spartský král Leonidas. Shadows však budou první hrou, v níž je jeden z hlavních hrdinů, Yasuke, inspirován skutečnou osobou, což hráče a dokonce i Elona Muska z různých důvodů frustrovalo. Japonci nyní proti novému Assassin's Creedu spustili petici, a to hlavně kvůli falšování historie: žádají, aby byla hra zakázána.

Kde jinde by mohla být petice spuštěna než na Change.org, kde ji podepsalo více než 30 tisíc lidí. Autoři textu zde napsali, že podle nich je hra Shadows absolutní neúctou k japonské historii a kultuře. Jednak se ohrazují proti tomu, že prvním skutečným nejaponským samurajem byl William Adams alias Anjin (který inspiroval hlavního hrdinu seriálu Shogun, Johna Blackthorna), a nikoli Yasuke, který do ostrovní země dorazil o několik desetiletí dříve. Jinými slovy, Ubisoft hrubě překrucuje fakta, záměrně zkresluje samurajskou kastu a roli a hodnost černošského přistěhovalce. Vždyť původní Yasuke byl samurajem jen podle legend a podle jiných zdrojů byl panošem Nobunagy Ody.

"Je to vážná urážka japonské kultury a historie a souvisí to také s rasismem vůči Asiatům. Vyzýváme Ubisoft, aby okamžitě zrušil vydání hry Assassin's Creed Shadows a provedl seriózní výzkum s respektem k japonské historii a kultuře. Váš podpis je nutný! Připojte se k petici a pošlete společnosti Ubisoft vzkaz: respekt ke kulturám a historická autenticita jsou klíčové!" - stojí v textu.

Ačkoli lze souhlasit s tím, že respektování kultury dané země a vyhýbání se stereotypům je důležité, je opět důležité zdůraznit, že Assassin's Creeds pracují s alternativní historií, takže jsou v ní sice rozpoznatelná některá fakta, ale v zásadě jde o sci-fi. A v rámci této mytologie má Ubisoft právo, ve smyslu umělecké svobody, kreativně reinterpretovat i japonskou historii, stejně jako to v předchozích dílech udělal se starověkým Egyptem, starověkým Řeckem nebo historií viktoriánské Británie. Takže se můžete pozastavit nad tím, že Yasuke je černý samuraj, ale možná to nemá cenu, protože Shadows není interaktivní vzdělávací dílo.

Hra bude k dispozici na PC a konzolích 14. listopadu. Nedávno také Yves Guillemot ze společnosti Ubisof prozradil, že se připravují remaky několika předchozích dílů.


Líbí se vám naše tvorba? Sledujte nás na sociálních médiích, aby vám neunikl žádný článek: Facebook, Instagram, Twitter, Threads.

Pro IGN původně napsal BENKE ATTILA z IGN Hungary.

V tomto článku

Assassin's Creed Shadows

Ubisoft Quebec
  • Platforma