Cumpără acum

Returnal

Sony Interactive Entertainment
Disponibil pentru
PS5 PC
Lansat 30/04/2021
  • PS Plus required for online play
  • Supports up to 2 online players with PS Plus
  • Online play optional
  • 1 player
  • PS5 Version
    Vibration function and trigger effect supported (DualSense wireless controller)
Violence
Prezentarea generală a jocului

Rupe ciclul haosului pe o planetă capricioasă.

Selene aterizează forțat pe o planetă care își schimbă forma fără încetare. Ca să poată pleca, trebuie să caute soluția în pustietatea lăsată de o civilizație străveche. Izolată și fără ajutor, ea trebuie să lupte cu disperare ca să supraviețuiască. Este înfrântă mereu, ca să reia călătoria de câte ori moare.

Prin jocul roguelike persistent, vei descoperi că planeta se schimbă în fiecare ciclu. Același lucru se întâmplă cu obiectele pe care la ai la dispoziție. Fiecare buclă aduce noi combinații și te forțează să te concentrezi mai tare și să abordezi lupta cu altă strategie.

Redat cu efecte vizuale uimitoare, frumusețea deprimantă a lumii în descompunere este plină de surprize șocante. Jocul oferă la tot pasul lupte cu miză mare și lovituri de teatru în medii dure și variate. Te așteaptă o călătorie care te va pune la încercare cu explorări, descoperiri și lupte, dar și mistere.

Conceput pentru parcurgerea repetată a jocului, universul procedural din Returnal te invită să te aduni după înfrângere și să renaști pentru o nouă provocare.

Returnal – Funcții importante

Lupte intense

  • Luptă pentru a supraviețui în acest shooter roguelike.
  • Distruge-ți inamicii în lupte crâncene.
  • Urmează-ți instinctele ca să schimbi modurile de foc cu un singur declanșator adaptiv – treci direct de la linia de ochire la focul alternativ.
  • Dacă te-a doborât inamicul, revii în luptă fără să aștepți: încărcarea este aproape instantanee.

Explorare cu suspans

  • Gestionează-ți cu atenție echipamentele și resursele – de câte ori mori, o iei de la capăt.
  • Caute echipamente extraterestre pentru upgrade-uri care îți îmbunătățesc abilitățile în ciclurile viitoare.
  • Feedbackul haptic te ajută să simți acțiunea atunci când explorezi lumea din joc, care se schimbă la fiecare ciclu. 

Poveste impresionantă

  • Recombină fragmentele de amintiri ale Selenei ca s-o ajuți în căutări.
  • Stabilește o legătură personală cu planeta pe care o explorezi și care se transformă fără încetare.
  • Descoperă adevărul trecând rapid prin portalurile dintre lumi datorită SSD-ului ultrarapid al sistemului PS5™.

Disponibil în PlayStation Store

Editions:

Standard Edition

  • Returnal™

Digital Deluxe Edition

  • Returnal™
  • Electropylon Driver weapon.¹
  • Hollowseeker weapon.¹
  • One Reflex Stimulant.¹
  • One Adrenaline Booster.¹
  • One Pulsating Mass artefact.¹
  • PSN avatars for PS5™.
  • Digital soundtrack.

Cumpără Returnal pentru PC

Adună-te după înfrângere și pregătește-te să te confrunți cu noi provocări după fiecare revenire la viață în Returnal pentru PC. 

Află mai multe

Returnal: Ascension

Actualizarea gratuită adaugă modul de cooperare cu mai mulți jucători și noua provocare Tower of Sisyphus.

Modul de cooperare

Luptă ca să întrerupi ciclul, cu o altă Selene dintr-o altă ramură de cronologie.

În modul de cooperare din Returnal poți să parcurgi întregul traseu* prin labirinturile schimbătoare de pe Atropos împreună cu un alt jucător.**  

Natura de pe Atropos este neprimitoare, dar posibilitatea de a coopera cu cineva înseamnă o dimensiune complet nouă în joc și aduce noi mijloace de supraviețuire. În loc să tot cauți fără niciun ajutor, încearcă să te coordonezi cu un alt jucător – mai ales atunci când speranțele de supraviețuire devin din ce în ce mai slabe. 

Fiecare jucător controlează o altă versiune de Selene din cicluri diferite. Cu ajutorul aparatului Chronosis din fiecare biom, jucătorul care găzduiește partida poate chema un prieten PSN sau poate primi vizita unui alt jucător online, ales la întâmplare de sistem. Progresul gazdei determină ce obiecte sunt disponibile în sesiunea multiplayer.

Jucătorul invitat ajută gazda să avanseze pe Atropos, fără să păstreze vreun element de progres pentru sine. În n sesiunea de cooperare vor fi disponibile obiectele și progresul la care acces gazda.

Când se termină sesiunea, cei doi jucători își păstrează eterul, progresele făcute cu caracteristicile armelor și intrările în banca de date, precum și codurile și jurnalele de explorare obținute. De asemenea, gazda păstrează abilitățile definitive și deblocările realizate. Jucătorul invitat va beneficia și de un scor de cercetaș mai bun. 

Tower of Sisyphus

Pregătește-te: Tower of Sisyphus prezintă un altfel de provocare, un urcuș aproape fără sfârșit, cu accent pe lupte. Acumulează puncte pe măsură ce avansezi, caută obiecte exclusive, caută jurnale și află fragmente încă neștiute din povestea Selenei.

Trebuie să fii gata de orice. Amenințări străvechi și pericole noi îți îngreunează urcușul în turn și de multe ori vei întâlni ecouri ale unor lucruri pe care le-ai mai văzut sau care îți sunt complet necunoscute. Te așteaptă și alte surprize, accesibile doar în Tower of Sisyphus.

Data viitoare când te vei trezi în locul prăbușirii, uită-te în sus. Ar trebui să vezi o poartă care duce spre Tower of Sisyphus, accesibilă dacă ai deblocat Icarian Grapnel.

Se compune din etape intense, din ce în ce mai periculoase, alcătuite din câte 20 de etaje. Intră, elimină toți inamicii de la fiecare etaj și treci mai sus, la următorul nivel.

* Turnul of Sisyphus, secvențele House și modul provocare nu sunt disponibile în modul de cooperare.
** Ca să poți descărca și folosi modul de cooperare, vei avea nevoie de conexiune la internet și de PlayStation®Plus. PlayStation Plus este un abonament contra cost. Tariful repetitiv se percepe automat, cu frecvența aleasă de client la cumpărare, până la anularea abonamentului.

Caracteristici PS5 cheie

Încărcare rapidă

Treci prin portaluri de la o lume la alta cu SSD-ul ultra-rapid al sistemului PS5™. Dacă te-a doborât inamicul, revii în luptă fără să aștepți: încărcarea este aproape instantanee.

Declanșatoare adaptive

 Comută în mod instinctiv de la un mod de tragere la altul folosind un singur trăgaci adaptiv – treci direct de la țintire la varianta alternativă de tragere a armei tale.

Feedback haptic

Simți acțiunile subtile sau dramatice din joc, atunci când explorezi fragmente din amintirile Selenei sau atunci când tragi cu arme străine viscerale.

Tempest 3D AudioTech

Auzi acțiunea din toate direcțiile în 3D Audio pe căști compatibile, cu gloanțe care șuieră când trec pe lângă tine, inamici care zboară în cerc pe deasupra ta sau adversari nevăzuți care încearcă să te surpindă din spate.

Află mai multe despre PS5

Conturarea personajului Selene

Creatorii de la Housemarque povestesc cum a prins viață personajul principal din Returnal, Selene Vassos.

Din culisele Returnal

O prezentare a studioului care a dezvoltat Returnal, Housemarque – oamenii, jocurile, drumul parcurs până la Returnal și tot restul.
HouseCast – Ep.1 Introducere

Bun venit la HouseCast! În acest prim episod HouseCast, discutăm cu regizorul de joc Harry Krueger despre cel mai ambițios titlu creat până acum de Housemarque: Returnal.
HouseCast – Ep.2 Originile

În acest episod de HouseCast, regizorul de joc Harry Krueger vorbește despre originile jocului Returnal și despre experiența la care se pot aștepta jucătorii.
HouseCast – Ep.3 Acțiune!

Află detalii despre procesul de transformare a acțiunii absolut explozive în 3D și despre semnificația motto-ului „Jocul înainte de toate”.
HouseCast – Ep.4 Ciclul
Vorbim cu directorul de creație Gregory Louden despre povestea din Returnal și despre forțele care determină povestea Selenei.
HouseCast – Ep.5 Amenințări
O analiză detaliată a inamicilor din Returnal, cu regizorul de joc Harry Krueger

8 schimbări revoluționare aduse de Returnal pe PS5

Profită de fiecare detaliu al designului inovativ din shooterul de la Housemarque.

Returnal – Întrebări frecvente

Vizitează secțiunea de prezentare generală a jocului din această pagină pentru a afla mai multe despre Returnal.

Returnal este disponibil numai pentru consola PS5.

În total, Returnal are șase biomuri.

1. Modul de cooperare funcționează numai dacă Returnal este instalat pe fiecare consolă PS5™.

2. Conectează-te la PlayStation™Network și asigură-te că ai cea mai recentă corecție de Returnal (versiunea 3.0 sau mai recentă) instalată.

3. Modul de cooperare din Returnal se accesează prin oricare dintre următoarele metode:

  • Folosește aparatul Chronosis (fiecare biom are așa ceva) pentru a invita la distracție pe cineva din lista de prieteni.
  • Primește o invitație de la un prieten.
  • Sau folosește același dispozitiv ca să intri în sesiunea online a unui alt jucător.

Ca să descarci și să folosești modul de cooperare, vei avea nevoie de conexiune la internet și PlayStation®Plus. PlayStation Plus este un abonament contra cost. Tariful repetitiv se percepe automat, cu frecvența aleasă de client la cumpărare, până la anularea abonamentului.

Data viitoare când te vei trezi în locul prăbușirii, uită-te în sus. Ar trebui să vezi o poartă care duce spre Tower of Sisyphus, accesibilă dacă ai deblocat Icarian Grapnel.*


*Turnul of Sisyphus, secvențele House și modul provocare nu sunt disponibile în modul de cooperare.

Fundaluri de ecran Returnal

Descarcă fundaluri de ecran Returnal pentru desktop.

Alte titluri de la creatorii Returnal

Explorează alte titluri extraordinare de la Housemarque, studioul finlandez faimos pentru jocurile sale explozive.

Resogun

Salvează ultimii supraviețuitori de pe îndepărtatele colonii galactice atacate de forțe extraterestre. Folosește tot arsenalul de arme devastatoare.

Află mai multe

Alienation

Trebuie să-ți conduci plutonul de elită în lupta pentru salvarea Pământului de invazia extraterestră într-un shooter nebunesc.

Află mai multe

Nex machina

Mașinile au întrecut inteligența umană și s-au apucat să elimine complet oamenii. Supraviețuiește atacului mecanic pustiitor în acest shooter voxel.
Află mai multe

Dead Nation™ Apocalypse Edition

Ai curaj să intri în orașul morților? Luptă pentru supraviețuire pe străzile unui oraș cotropit de morți vii care mănâncă oameni.

Informații suplimentare

PULSE Elite™ căști fără fir cu microfon

Intră într-o nouă eră audio de gaming cu căștile fără fir PULSE Elite.   
 
Bucură-te de sunet veridic și conectivitate rapidă cu o pereche de căști care oferă până la 30 de ore de baterie cu încarcare rapidă și microfon retractabil. 

Află mai multe

Cele mai bune jocuri roguelike și rogue-lite pe
PS4 și PS5

Descoperă genul în care moartea este doar un mijloc prin care îți poți atinge scopul. Descoperă cele mai bune jocuri roguelike și rogue-lite de pe PlayStation.

Descoperă jocuri roguelike

Funcții de accesibilitate

PlayStation urmărește să creeze experiențe de gaming adaptate necesităților tuturor jucătorilor, indiferent de abilități. Află mai multe informații despre funcțiile de accesibilitate incluse în acest joc și în alte titluri de la PlayStation Studios. 

Mai multe jocuri ca acesta

Alan Wake Remastered

Informații suplimentare

Control: Ultimate Edition

Informații suplimentare

Diablo IV

Informații suplimentare

Mai multe jocuri ca acesta

Alan Wake Remastered
Informații suplimentare
Control: Ultimate Edition
Informații suplimentare
Diablo IV
Informații suplimentare
Platform:
PS5
Release:
29/4/2021
Publisher:
Sony Interactive Entertainment Europe
Genres:
Shooter
Voice:
Arabic, English, French (France), German, Italian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish
Screen Languages:
Arabic, Danish, Dutch, English, Finnish, French (France), German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish, Swedish
Download of this product is subject to the PlayStation Network Terms of Service and our Software Usage Terms plus any specific additional conditions applying to this product. If you do not wish to accept these terms, do not download this product. See Terms of Service for more important information.

You can download and play this content on the main PS5 console associated with your account (through the “Console Sharing and Offline Play” setting) and on any other PS5 consoles when you login with your same account.

See Health Warnings for important health information before using this product.

Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc. exclusively licensed to Sony Interactive Entertainment Europe. Software Usage Terms apply, See eu.playstation.com/legal for full usage rights.
¹ Internet and PlayStation®Plus required to download/play Co-op Mode. PlayStation Plus is a paid-for ongoing subscription with a recurring fee charged automatically at the frequency chosen by the consumer at purchase until cancelled.

² The Tower of Sisyphus, House sequences and Challenge Mode are not available in Co-op Mode.

Returnal™ ©2021-2022 Sony Interactive Entertainment Europe. Published by Sony Interactive Entertainment Europe Ltd. Developed by Housemarque Oy. “Returnal” is a trademark of Sony Interactive Entertainment Europe. All rights reserved.