1.       קוד שובר זה (“קוד השובר”) מנופק על ידי Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited בכתובת 10 Great Marlborough Street, לונדון, W1F 7LP, בריטניה (מספר רישום חברה 06020283) (“אנו”, “אנחנו”, “שלנו”).  כאשר אנו מתייחסים אל “אתם” או “שלכן” אנו מתכוונים למקבלי קוד השובר.

2.       כדי לממש קוד שובר, יהיה עליכם:

2.1.    לגשת אל PlayStation Store (באמצעות קונסולת PlayStation™‎ נתמכת או באמצעות יישום או אתר PlayStation™‎);

2.2.    החשבון המשמש גישה אל PlayStation™Network‏ (“PSN”) הרשום במדינה שאליה השובר מתייחס; וכן

2.3.    חיבור לאינטרנט (לדוגמה אינטרנט בפס רחב, WiFi או אינטרנט נייד, בהתאם למכשיר).

3.       כדי לפתוח חשבון המשמש גישה אל PSN, עליכם להיות לפחות בני 7 ועליכם להסכים:

3.1.    לתנאי השירות של PSN;

3.2.    לתנאים והתניות אלה לקוד השובר;

3.3.    למדיניות פרטיות; וכן

3.4.    לתנאי השימוש בתוכנה.

יחד אנחנו קרואים לכל אלה “התנאים”.  עותקים של התנאים המלאים זמינים בכתובת www.playstation.com/legal/PSNTerms.

4.       אם אתם מתחת לגיל 18, על ההורה או על האפוטרופוס (“המבוגר האחראי” עליכם):  

4.1.    לפתוח חשבון PSN משלו;

4.2.    לקרוא את התנאים ולאשר אותם עבורם; וכן

4.3.    ליצור חשבון ילד לבני משפחה עבורכם. 

אם אתם מחזיקים בחשבון ילד לבני משפחה או אם אתם מבוגר אחראי שחשבון הילד לבני משפחה נמצא באחריותו, על המבוגר האחראי לתת רשות לפני מימוש קוד שובר זה.

5.       ניתן לממש קודי שובר מולנו בלבד וב-PlayStation Store בלבד. תנאים והתניות אלה לקוד השובר לא חלים על קודים שניתן לממש ב-PlayStation Direct Store. 

6.       קודי השובר הם ספציפיים למדינה (אלא אם צוין אחרת בקוד השובר), והמשמעות היא שניתן לממש אותם אך ורק בחשבונות המשמשים גישה אל PSN המתאימים לארץ או לאזור אליו קוד השובר נופק.  חשוב לשים לב לכך אם אתם מתכוונים לתת את קוד השובר במתנה לאדם המתגורר במדינה אחרת.

7.       קודי שובר תקפים לשימוש חד פעמי בלבד ולא יוחלפו במקרה של אובדן, גניבה, נזק לאחר הרכישה או שימוש ללא רשותכם בדרך אחרת.

8.       אם יש לנו הוכחות שקוד השובר הושג במרמה ונעשה בו שימוש ב-PSN ייתכן שאנו:

8.1.    נשעה באופן קבוע או באופן זמני את החשבונות המושפעים המשמשים גישה אל PSN;

8.2.    נבקש אמ��עי תשלום חלופיים; ו/או

8.3.    ננקוט פעולות שונות המפורטות בתנאי השירות של PSN.  

9.       ייתכן שיחולו הגבלות נוספות וספציפיות על תוכן/שירותים הזמינים באמצעות קוד השובר, כמו למשל דירוג גיל וזכויות שימוש, לרבות תנאי השימוש בתוכנה.  על המבוגר האחראי לוודא שהילדים לא מממשים קודי שובר לגישה לתוכן בדירוג הגבוה מגילם. עשויות לחול מגבלות אזוריות נוספות.

10.   כאשר קודי השובר נעשים זמינים במסגרת מבצע, כל תלונה שקשורה למבצעים אלה תופנה תחילה אל מקיים המבצע.

11.   מילויים של הארנק: האפשרות לממש קודי שובר המשמשים להעברת כסף לארנק PSN נתונה אך ורק בידי מחזיקים בחשבונות המשמשים גישה אל PSN שהם מגילם מעל 18.  ניתן להשתמש בסכום הכסף שבארנק PSN לרכישה של תוכן או שירותים מ-PlayStation™Store.  מחזיקים בחשבונות בוגרים יכולים לתת לחשבונות ילדים לבני משפחה גישה לארנק של חשבון מנהל המשפחה ולהגדיר מגבלת חיוב חודשית

12.   מינוי: המינויים נמשכים ללא הגבלת זמן. אנו נחייב אתכם בקביעות ובאופן אוטומטי בדמי המינוי עד לביטול המינוי. אנו נסביר על דמי המינוי ועל תדירות החיוב לפני הקנייה. אנו נשלח לכם הודעת דוא"ל לפני מועד התשלום הקרוב. אנו ננסה לגבות את התשלום הראשון בסוף תקופת החיוב הראשונית שצוינה בקוד השובר.  תחויבו במחיר של PlayStation™Store עבור המינוי שרכשתם, החיוב יחול בתאריך התפוגה של תקופת החיוב הראשונית.  באפשרותכם לבטל את המינוי בכל זמן, כך שהתוקף של המינוי יפוג בתום תקופת החיוב הנוכחית. ההוראות לביטול המינוי זמינות בכתובת www.playstation.com/support/store/cancel-ps-store-subscription.  

13.   כיצד אוכפים את תנאים אלה?

13.1.                     אם אתם משתמשים ב-PSN כצרכנים:

13.1.1.    תנאים אלה, כל חוזה הנכרת בהתאם להם וכל מחלוקת כלשהי העשויה להתגלות בינינו בקשר להם יוסדרו וייקבעו על פי חוקי אנגליה וויילס. אך תזכו גם להגנה נוספת של החוקים המחייבים של המדינה שבה אתם מתגוררים. החוקים המחייבים של המדינה שבה אתם מתגוררים יזכו לעדיפות על פני חוקי אנגליה וויילס.

13.1.2.    באפשרותנו לאכוף את תנאים אלה בבית המשפט של סמכות השיפוט המתאימה במדינה שבה אתם מתגוררים.

13.1.3.    באפשרותכם לאכוף תנאי שימוש אלה בבית משפט סמכות השיפוט המתאימה במדינה שבה אתם מתגוררים, או במקום בו רשומה החברה שלנו.

13.2.                     ככל שאתם משתמשים ב-PSN שלא כצרכנים:

13.2.1.    תנאים אלה, כל חוזה הנכרת בהתאם להם וכל מחלוקת כלשהי העשויה להתגלות בינינו בקשר להם יוסדרו וייקבעו על פי חוקי אנגליה וויילס; וכן

13.2.2.    בתי המשפט של אנגליה וויילס יהיו בעלי סמכות שיפוט בלעדית.

אם יש לכם שאלות בנושא השימוש בקודי השובר, היכנסו לדף שירות הלקוחות שלנו בכתובת https://www.playstation.com/support/.