Credits |
Planner |
Tsutomu Teranishi, Hiroyuki Yamato, Akiteru Naka (as Akiteru?), Takanori Uegaki, Koji Okohara (as Ohko51017) |
Programmer |
Tadashi Sanzen, Soutarou Arakawa, Yoshinobu Yasuhara, Kazuya Shinmoto, Masaru Ueno, Daisuke Kaneko, Hiroshi Niki, Kazuteru Sonoyama |
Localization |
Producer |
Noriaki Nakai |
Translator |
Ryan Morris |
Translation Coordinator |
Hideko Morita |
Voice Director |
Nikita Deo |
Voice Coordinator |
Sachiyo Takeda |
Voice |
Axl |
Lenne Hardt, Minami Takayama |
X |
Peter Gomm, Shotaro Morikubo |
Zero |
Jack Merluzzi, Ryotaro Okiayu |
Red |
Barry Gjerde, Akio Otsuka |
Sigma |
Walter Roberts, Mugihito |
Signas |
Robert Belgrade, Hirotaka Suzuoki |
Alia |
Rumiko Varnes, Rumi Kasahara |
Additional Voices |
Ryan Drees, Jeffrey Manning, Katsuji Mori, Tessho Genda, Wataru Takagi |
MegaMan X7 Ending Theme |
Ending Theme "Lazy Mind" performed by |
Shotaro Morikubo |
Music & Arrangement |
Nittoku Inoue |
Courtesy of |
Suleputer |
Supported by |
Compozila |
Credits (cont.) |
Software Manual |
Shinichiro Sakomizu (as Sakomizu) |
Publicity Team |
Hiroko Nakamura, Kazuo Chouya |
Music & Publishing Team |
Mareo Yamada, Tetsuya Ohno, Hidenori Shinohara |
Marketing Office |
Eiichi Yaji, Kensuke Nakahara |
Advertising Team |
Asuka Hayashi |
Product Management Team |
Norio Tanaka, Kunio Funahara |
Retailer Promotion Team |
Takeshi Horinouchi |
Test Player |
Takashi Hashimoto, Tetsunori Matsuoka, Shōhei Okamura, Michihiro Hirano, Toshio Kou, Takashi Fukunaga, Yasutaka Azuma, Hiroshi Sugimoto, Masahiro Hasegawa, Kenji Shiota, Takahiro Horikoshi, Masashi Aono, Mari Fujita, Kenji Shimizu |
Special Thanks |
Keiji Inafune, Haruki Suetsugu (as Sensei), Yoshinori Takenaka, Ben Judd ('Gromin'), Ayatomo Tanimoto (as Scroll Spirit), Yoshito Ito, Masatsugu Shinohara, Gindama (as Gindama), Yoshiharu Nakao, Yoko Taguchi, Yuka Tanio, and CAPCOM all staff |
Assitant Producer |
Tatsuya Kitabayashi |
Producer |
Kouji Nakajima |
General Producer |
Tatsuya Minami |
Support Companies |
Value Wave, Neuron-Age, Kamikaze Douga, INTAC [International Translation Center], Suleputer |
- |
Production Studio 3 |
Presented by |
Capcom |
Graphic |
Object Designer |
Katsumi Toda, Keisuke Ando, Daiki Ikeda, Koujirou Ogiwara, Tsuyoshi Fujisawa, Motoki Nabeshima, Tetsuya Enomoto, Tomokazu Kadoue, Koji Takenaka, Tomoki Asano, Yukie Nishiguchi, Tetsuya Kakumoto, Yuka Kurashige, Shinji Ishii, Shinya Kawane, Akira Masuda, Tatsuya Yoshikawa |
Effect Designer |
Junichirou Ogawa |
Background Designer |
Satoshi Ueda, Naomi Gotō, aobin, Chizuru Furukawa, Tomomi Fujiwara, Yasuaki Kishimoto, Takanori Ishikawa, Yoshika Seto, Miho Kobayashi (as Buppo), Yuji Yamamoto, Katsumi Kawagoe, Hiromi Sugimoto |
Sound |
Music Composer |
Yuko Komiyama, Shinya Okada ('midnight'), Seiko Kobuchi, Naoto Tanaka, Makoto Asai, Teruo Konishi, Shuichi Mizohata, Noriyuki Iwadare, Takuya Miyawaki |
Sound Effect |
Gaku Komura, Atsuko Fujitani |
Sound Technical Support |
Tomohiro Masuda |
Movie |
Animation Director |
Junpei Mizusaki |
Character Animation |
Syuhei Morita |
CG Modeling |
Junko Nakada, Shinichi Eguchi |
Graphics & Visual Art |
Rie Suzuki |
Sound Designer |
Morihiro Iwamoto |
Movie Editor |
Yoshimi Zaima, Shoji Hamada (as Aniki) |
Capcom Entertainment, Inc. |
Manual Design & Editing |
Hanshaw Ink & Image |
Marketing |
Todd Thorson, Sean Mylett, Bonnie Scott, Jack Symon, Robert Johnson, Nathan Williams, Rey Jimenez |
Creative Services |
Jennifer Deauville |
Package Design |
Michiko Morita Wang |
Translation |
Nancy Ding |
PR |
Melinda Mongelluzzo, Carrie Root, Arne Cual-Pedroso |
Special Thanks to |
Bill Gardner, Robert Lindsey, Philip Navidad |