During development a sequel was already being planned but was canceled in 2004 with only as far as concept art and sketches made.
Source:
http://starwars.wikia.com/wiki/Star_Wars:_Republic_Commando
Original Artical:
http://starwars.wikia.com/wiki/Star_Wars:_Imperial_Commando