Not sure how it is in Awakening since I never had anyone die, but if it's anything like the older games the really important characters will survive to appear in the story. I'm sure someone like Frederick or Lissa will still be in the story scenes but will be unavailable as a playable unit. However, for the purpose of the gameplay they will be dead.