Privacy policy

WordPress.org websites (collectively “WordPress.org” in this document) refer to sites hosted on the WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and subdomains thereof. This privacy policy describes how WordPress.org uses and protects any information that you give us. We are committed to ensuring that your privacy is protected. If you provide us with personal information through WordPress.org, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

Website visitors

Like most website operators, WordPress.org collects non-personally-identifying information of the sort that web browsers and servers typically make available, such as the browser type, language preference, referring site, and the date and time of each visitor request. WordPress.org’s purpose in collecting non-personally identifying information is to better understand how WordPress.org’s visitors use its website. From time to time, WordPress.org may release non-personally-identifying information in the aggregate, e.g., by publishing a report on trends in the usage of its website.

WordPress.org cũng thu thập các thông tin nhận dạng cá nhân có tiềm năng như các địa chỉ IP. WordPress.org không sử dụng thông tin đó để xác định khách truy cập của mình, tuy nhiên, cùng với việc không tiết lộ thông tin như vậy, ngoài các tình huống tương tự mà nó sử dụng và tiết lộ thông tin nhận dạng cá nhân, như được mô tả dưới đây.

Gathering of personally-identifying information

Một số khách truy cập vào WordPress.org chọn tương tác với WordPress.org theo những cách yêu cầu WordPress.org thu thập thông tin nhận dạng cá nhân. Số lượng và loại thông tin mà WordPress.org tập hợp phụ thuộc vào bản chất của sự tương tác. Ví dụ: chúng tôi yêu cầu khách truy cập sử dụng diễn đàn của chúng tôi để cung cấp tên người dùng và địa chỉ email.

In each case, WordPress.org collects such information only insofar as is necessary or appropriate to fulfill the purpose of the visitor’s interaction with WordPress.org. WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described below. And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities, like purchasing a WordCamp ticket.

Tất cả thông tin được thu thập trên WordPress.org sẽ được xử lý theo luật pháp của GDPR.

Protection of certain personally-identifying information

WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them.

WordPress.org sẽ không cho thuê hoặc bán thông tin nhận dạng cá nhân và thông tin nhận dạng cá nhân cho bất kỳ ai. Khác với quản trị viên dự án, nhân viên, nhà thầu và tổ chức liên kết, như được mô tả ở trên, WordPress.org tiết lộ thông tin nhận dạng cá nhân và nhận dạng cá nhân chỉ khi được luật pháp yêu cầu, nếu bạn cho phép chia sẻ thông tin của mình, hoặc khi WordPress.org tin rằng việc tiết lộ là hợp lý cần thiết để bảo vệ tài sản hoặc quyền của WordPress.org, bên thứ ba hoặc công chúng nói chung.

If you are a registered user of a WordPress.org website and have supplied your email address, WordPress.org may occasionally send you an email to tell you about new features, solicit your feedback, or just keep you up to date with what’s going on with WordPress.org and our products. We primarily use our blog to communicate this type of information, so we expect to keep this type of email to a minimum.

Nếu bạn gửi yêu cầu cho chúng tôi (ví dụ qua email hỗ trợ hoặc thông qua một trong các cơ chế phản hồi của chúng tôi), chúng tôi có quyền xuất bản nó để giúp chúng tôi làm rõ hoặc trả lời yêu cầu của bạn hoặc giúp chúng tôi hỗ trợ người dùng khác.WordPress.org thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để bảo vệ chống lại việc truy cập trái phép, sử dụng, thay đổi hoặc hủy bỏ các thông tin nhận dạng cá nhân và nhận dạng cá nhân.

Sử dụng thông tin cá nhân

We will not use the information you provide when you register for an account, attend our events, receive newsletters, use certain other services, or participate in the WordPress open source project in any other way.

Chúng tôi sẽ không bán hoặc cho thuê thông tin cá nhân của bạn cho bên thứ ba trừ khi chúng tôi có sự cho phép của bạn hoặc được pháp luật yêu cầu làm như vậy.

Chúng tôi muốn gửi cho bạn thông báo tiếp thị qua email mà đôi khi bạn có thể quan tâm. Nếu bạn đồng ý tiếp thị, bạn có thể chọn không tham gia sau này.

You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click on the unsubscribe link at the bottom of the email.

Cơ sở pháp lý để xử lý thông tin cá nhân

Chúng tôi dựa vào một hoặc nhiều điều kiện xử lý sau:

• Lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cung cấp thông tin và dịch vụ hiệu quả cho bạn;
• sự đồng ý rõ ràng mà bạn đã đưa ra;
• nghĩa vụ pháp lý.

Truy cập dữ liệu

Bạn có quyền yêu cầu một bản sao thông tin mà chúng tôi có về bạn. Nếu bạn muốn một bản sao của một số hoặc tất cả thông tin cá nhân của bạn, vui lòng làm theo hướng dẫn ở cuối chính sách này.

Tất cả dữ liệu do người tham dự cung cấp có thể được xem và thay đổi bởi người tham dự thông qua URL mã thông báo truy cập được gửi qua email để xác nhận việc mua vé thành công.

Chỉnh sửa tài khoản WordPress.org theo các bước sau:

1. Visit https://login.wordpress.org/, and enter your username and password.
2. Bạn sẽ được chuyển hướng đến https://profiles.wordpress.org/your_username.
3. Click the “Edit” link next to your username.

Nếu bạn muốn yêu cầu truy cập dữ liệu tài khoản của bạn, xin hãy làm theo các bước sau:

1. Visit https://wordpress.org/about/privacy/data-export-request/.
2. Nhập địa chỉ email của bạn.
3. Click “Accept Declaration and Request Export”.

Note: If you have a WP.org account, it’s recommended you log in before submitting to associate your account with the request.

Lưu giữ thông tin cá nhân

Chúng tôi sẽ giữ lại thông tin cá nhân của bạn trên hệ thống của chúng tôi chỉ miễn là chúng tôi cần, cho sự thành công của dự án nguồn mở WordPress và các chương trình hỗ trợ WordPress.org. Chúng tôi giữ thông tin liên lạc (chẳng hạn như thông tin danh sách gửi thư) cho đến khi người dùng hủy đăng ký hoặc yêu cầu chúng tôi xóa thông tin đó khỏi hệ thống trực tiếp của chúng tôi. Nếu bạn chọn hủy đăng ký khỏi danh sách gửi thư, chúng tôi có thể giữ một số thông tin nhất định về bạn để chúng tôi có thể tôn trọng yêu cầu của bạn.

WordPress.org sẽ không xóa dữ liệu cá nhân khỏi nhật ký hoặc bản ghi cần thiết cho hoạt động, phát triển hoặc lưu trữ của dự án nguồn mở WordPress.

WordPress.org sẽ duy trì dữ liệu người tham dự WordCamp trong 3 năm để theo dõi tốt hơn và thúc đẩy tăng trưởng cộng đồng, và sau đó tự động xóa dữ liệu không cần thiết được thu thập thông qua đăng ký. Tên người nhận và địa chỉ email sẽ được giữ lại vô thời hạn, để duy trì khả năng của chúng tôi phản hồi mã báo cáo hành vi.

On WordCamp.org sites, banking/financial data collected as part of a reimbursement request is deleted from WordCamp.org 7 days after the request is marked paid. The reason for the 7-day retention period is to prevent organizers having to re-enter their banking details if a wire fails or if a payment was marked “Paid” in error. Invoices and receipts related to WordCamp expenses are retained for 7 years after the close of the calendar year’s audit, by instruction of our financial consultants (auditors & bookkeepers).

Khi yêu cầu xóa hoặc nếu không yêu cầu, chúng tôi sẽ ẩn danh dữ liệu của đối tượng dữ liệu và / hoặc xóa thông tin của họ khỏi các trang có thể truy cập công khai nếu việc xóa dữ liệu sẽ phá vỡ các hệ thống cần thiết hoặc làm hỏng nhật ký hoặc hồ sơ cần thiết cho hoạt động, phát triển hoặc lưu trữ hồ sơ của dự án mã nguồn mở WordPress.

Nếu bạn muốn yêu cầu xoá dữ liệu tài khoản của bạn, xin hãy làm theo các bước sau:

1. Visit https://wordpress.org/about/privacy/data-erasure-request/.
2. Nhập địa chỉ email của bạn.
3. Click “Accept Declaration and Request Permanent Account Deletion”.

Note: If you have a WP.org account, it’s recommended you log in before submitting to associate your account with the request.

Quyền liên quan đến thông tin của bạn

Bạn có thể có các quyền nhất định theo luật bảo vệ dữ liệu liên quan đến thông tin cá nhân mà chúng tôi có về bạn. Đặc biệt, bạn có quyền:

• Yêu cầu một bản sao thông tin cá nhân mà chúng tôi có về bạn;
• Yêu cầu chúng tôi cập nhật thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn hoặc chỉnh sửa độc lập thông tin cá nhân mà bạn cho là không chính xác hoặc không đầy đủ;
• ask that we delete personal information that we hold about you from live systems, or restrict the way in which we use such personal information (for information on deletion from archives, see the “Retention of personal information” section);
• đối tượng để chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn; và / hoặc
• rút lại sự đồng ý của bạn để chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn (trong phạm vi xử lý như vậy được dựa trên sự đồng ý và sự đồng ý là cơ sở được phép duy nhất để xử lý).

Nếu bạn muốn thực hiện các quyền này hoặc hiểu xem các quyền này có áp dụng cho bạn không, vui lòng thực hiện theo hướng dẫn ở cuối tuyên bố về Quyền riêng tư này.

Third party links

Our website may contain links to other websites provided by third parties not under our control. When following a link and providing information to a 3rd-party website, please be aware that we are not responsible for the data provided to that third party. This privacy policy only applies to the websites listed at the beginning of this document, so when you visit other websites, even when you click on a link posted on WordPress.org, you should read their own privacy policies.

Aggregated statistics

WordPress.org may collect statistics about the behavior of visitors to its websites. For instance, WordPress.org may reveal how many times a particular version of WordPress was downloaded or report on which plugins are the most popular, based on data gathered by api.wordpress.org, a web service used by WordPress installations to check for new versions of WordPress and plugins. However, WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described in this policy.

Cookies

Additionally, information about how you use our website is collected automatically using “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to collect standard internet log information and visitor behaviour information. This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.

Please see our cookie policy for more information about what cookies are collected on WordPress.org.

Privacy policy changes

Although most changes are likely to be minor, WordPress.org may change its Privacy Policy from time to time, and at WordPress.org’s sole discretion. WordPress.org encourages visitors to frequently check this page for any changes to its Privacy Policy. Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.

Liên Hệ

Please contact us if you have any questions about our privacy policy or information we hold about you by emailing dpo@wordpress.org.