New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pattern category renamed. | Категорія патернів перейменована. | Details | |
Original waiting |
|||
| This category already exists. Please use a different name. | Ця категорія вже існує. Будь-ласка, вкажіть інше ім'я. | Details | |
Original waiting
This category already exists. Please use a different name.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter a new name for this category. | Будь-ласка, вкажіть нове ім'я для цієї категорії. | Details | |
Original waiting |
|||
| Pattern renamed | Патерн перейменовано | Details | |
Original waiting |
|||
| Manage block visibility | Керувати видимістю блоку | Details | |
Original waiting |
|||
| Display footnotes added to the page. | Показує примітки додані до сторінки. | Details | |
Original waiting
Display footnotes added to the page.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Accessibility | Доступність | Details | |
Original waiting |
|||
| Delete "%s"? | Видалити "%s"? | Details | |
Original waiting
Delete "%s"?
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original waiting
Singular:
Delete %d item?
Plural:
Delete %d items?
Comment%d: number of items to delete. References |
|||
| Action menu for %s pattern category | Меню дій для %s категорії патернів | Details | |
Original waiting
Action menu for %s pattern category
Comment%s: pattern category name ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the category "%s"? The patterns will not be deleted. | Ви дійсно бажаєте видалити категорію "%s"? Патерни будуть збережені. | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to delete the category "%s"? The patterns will not be deleted.
Comment%s: The pattern category’s name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| An error occurred while deleting the pattern category. | Сталася помилка під час видалення категорії патерну. | Details | |
Original waiting
An error occurred while deleting the pattern category.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Some errors occurred while restoring the posts: %s | Виникли певні помилки під час видалення патернів: %s | Details | |
Original waiting
Some errors occurred while restoring the posts: %s
Comment%s: a list of comma separated error messages ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Permanently delete | Остаточне видалення | Details | |
Original waiting |
|||
| %d posts have been restored. | %d записи відновлено. | Details | |
Original waiting
%d posts have been restored.
CommentThe number of posts. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: The pattern category’s name.
%s: The template or template part’s titles