New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | off | বন্ধ করুন | Details |
Original waiting
off
ContextComment number declension: on or offReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | on | চালু করুন | Details |
Original waiting
on
ContextOpen Sans font: on or offCommentIf there are characters in your language that are not supported by Open Sans, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media attachment. | প্রদর্শিত হয় যখন কোনো ভিজিটর মিডিয়া সংযুক্তির জন্য বিদ্যমান পৃষ্ঠাটি দেখে। | Details | |
Original waiting
Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media attachment.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found. | এটি পোস্ট ট্যাগ সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, ট্যাগ: পিৎজা) পাওয়া যায়না, এই টেমপ্লেটটি তখন একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করে। | Details | |
Original waiting
Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found. | এটি কাস্টম শ্রেণীবিন্যাস সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। বিভাগ এবং ট্যাগের মতো, ট্যাক্সোনমিতে এমন কিছু পদ রয়েছে যেগুলো আপনি শ্রেণিবদ্ধ করতে ব্যবহার করেন। উদাহরণস্বরূপ: "আর্ট" নামের একটি শ্রেণীবিন্যাসের একাধিক পদ থাকতে পারে, যেমন "আধুনিক" এবং "১৮ শতক।" এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করে যখন নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, শ্রেণীবিন্যাস: আর্ট) পাওয়া যায় না। | Details | |
Original waiting
Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found. | এটি একটি পোস্ট বিভাগ সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করবে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, বিভাগ: রেসিপি) পাওয়া যায়না। | Details | |
Original waiting
Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found. | এটি একক লেখকের পোস্ট সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, লেখক: অ্যাডমিন) খুঁজে পাওয়া যায়না। | Details | |
Original waiting
Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found. | এটি কোনো একক লেখকের পোস্ট, বিভাগ, ট্যাগ, শ্রেণীবিন্যাস, কাস্টম পোস্টের ধরন এবং তারিখ সহ যেকোনো সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, বিভাগ বা ট্যাগ) পাওয়া যায়না। | Details | |
Original waiting
Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists. | কাস্টম টেমপ্লেট প্রয়োগ করা না হলে বা উৎসর্গিত টেমপ্লেট বিদ্যমান না থাকলে সমস্ত স্ট্যাটিক পৃষ্ঠাগুলি প্রদর্শন করুন৷ | Details | |
Original waiting
Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists. | এটি আপনার ওয়েবসাইটে একক পোস্ট প্রদর্শন করে যদি না সেই পোস্টে একটি কাস্টম টেমপ্লেট প্রয়োগ করা হয় অথবা একটি ডেডিকেটেড টেমপ্লেট বিদ্যমান থাকে। | Details | |
Original waiting
Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or a static page. The Front Page template takes precedence over all templates. | এটি আপনার সাইটের প্রথম পৃষ্ঠা প্রদর্শন করে, সাম্প্রতিক পোস্ট বা একটি স্ট্যাটিক পৃষ্ঠা প্রদর্শনের জন্য সেট করা হোক বা না হোক। ফ্রন্ট পেজ টেমপ্লেটটি সমস্ত টেমপ্লেটের উপর অগ্রাধিকার নেয়। | Details | |
Original waiting
Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or a static page. The Front Page template takes precedence over all templates.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Used as a fallback template for all pages when a more specific template is not defined. | এটি সবগুলি পৃষ্ঠার জন্য একটি ফলব্যাক টেমপ্লেট হিসাবে ব্যবহৃত হয় যখন নির্দিষ্ট টেমপ্লেট অসংজ্ঞায়িত থাকে। | Details | |
Original waiting
Used as a fallback template for all pages when a more specific template is not defined.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays any single entry, such as a post or a page. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, or Attachment) cannot be found. | এটি কোনো একক এন্ট্রি প্রদর্শন করে, যেমন একটি পোস্ট বা একটি পৃষ্ঠা। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করবে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, একক পোস্ট, পৃষ্ঠা, বা সংযুক্তি) খুঁজে পাওয়া যায়না। | Details | |
Original waiting
Displays any single entry, such as a post or a page. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, or Attachment) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays the latest posts as either the site homepage or as the "Posts page" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template overrides this template when posts are shown on the homepage. | এটি সাইট হোমপেজ বা রিডিং সেটিংসের অধীনে সংজ্ঞায়িত একটি কাস্টম পৃষ্ঠা হিসাবে সাম্প্রতিক পোস্টগুলি প্রদর্শন করে৷ এটি বিদ্যমান থাকলে, সামনের পৃষ্ঠার টেমপ্লেটটি এই টেমপ্লেটটিকে ওভাররাইড করে যখন পোস্টগুলি প্রথম পৃষ্ঠায় দেখানো হয়। | Details | |
Original waiting
Displays the latest posts as either the site homepage or as the "Posts page" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template overrides this template when posts are shown on the homepage.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A custom template can be manually applied to any post or page. | একটি কাস্টম টেমপ্লেট ম্যানুয়ালি যেকোনো পোস্ট বা পৃষ্ঠায় প্রয়োগ করা যেতে পারে। | Details | |
Original waiting
A custom template can be manually applied to any post or page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
If comment number in your language requires declension, translate this to ‘on’. Do not translate into your own language.