New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alt | Alt | Details | |
Original waiting
Alt
ContextAlternative text for an image. Block toolbar label, a low character count is preferred.ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/documentation/article/page-post-settings-sidebar/#excerpt | https://wordpress.org/documentation/article/page-post-settings-sidebar/#excerpt | Details | |
Original waiting
https://wordpress.org/documentation/article/page-post-settings-sidebar/#excerpt
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow comments on new posts | নতুন পোস��টে কমেন্ট করার অনুমতি দিন | Details | |
Original waiting |
|||
| Maximum posts per page | প্রতি পৃষ্ঠায় সর্বাধিক পোস্ট | Details | |
Original waiting |
|||
| Learn about styles | স্টাইল সম্পর্কে জানুন | Details | |
Original waiting |
|||
| Open styles | স্টাইল খুলুন | Details | |
Original waiting |
|||
| Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments. | ক্যানভাসের আকার পরিবর্তন করতে কিবোর্ড এর বাম এবং ডান এরো কি ব্যবহার করুন৷ দ্রুত করতে করতে শিফট ধরে এরো কি চাপুন। | Details | |
Original waiting
Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| View site (opens in a new tab) | সাইটটি দেখুন (একটি নতুন ট্যাবে খোলে) | Details | |
Original waiting
View site (opens in a new tab)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the ‘Back’ button in the toolbar. | মনে রাখবেন যে একই টেমপ্লেট একাধিক পেজ ব্যবহার করতে পারে, তাই এখানে করা যেকোনো পরিবর্তন সাইটের অন্যান্য পেজগুলিকে প্রভাবিত করতে পারে। পেজের কন্টেন্ট এডিট করতে চাইলে টুলবারে 'পিছনে ফিরে যান' বাটনে ক্লিক করুন। | Details | |
Original waiting
Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the ‘Back’ button in the toolbar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing a template | একটি টেমপ্লেট এডিট হচ্ছে | Details | |
Original waiting |
|||
| It’s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar. | সাইট এডিটরের মাধ্যমে এখন পেজের তথ্যও পরিবর্তন করা সম্ভব। পেজের অন্যান্য অংশ যেমন হেডার বা ফুটার পরিবর্তনের জন্য সেটিংস সাইডবার থেকে টেমপ্লেট এডিটিং অপশনে যান। | Details | |
Original waiting
It’s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing a page | একটি পেজ এডিট হচ্ছে | Details | |
Original waiting |
|||
| Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found. | একটি কাস্টম ট্যাক্সোনমি আর্কাইভ প্রদর্শন করে। বিভাগ এবং ট্যাগের মতো, ট্যাক্সোনমিতে এমন কিছু টার্ম রয়েছে যা আপনি জিনিসগুলিকে শ্রেণিবদ্ধ করতে ব্যবহার করেন। উদাহরণস্বরূপ: "আর্ট" নামের একটি ট্যাক্সোনমি একাধিক টার্ম থাকতে পারে, যেমন "আধুনিক" এবং "18 শতক।" এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করবে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, ট্যাক্সোনমি: শিল্প) পাওয়া যাবে না। | Details | |
Original waiting
Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found. | একটি প্রকাশনা ক্যাটাগরির আর্কাইভ প্রদর্শন করে। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসেবে ব্যবহৃত হবে যখন নির্দিষ্ট কোন একটি টেমপ্লেট পাওয়া না যাবে (যেমন, ক্যাটাগরিঃ রেসিপি)। | Details | |
Original waiting
Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found. | একক লেখকের পোস্ট সংরক্ষণাগার প্রদর্শন করে। এই টেমপ্লেটটি একটি ফলব্যাক হিসাবে কাজ করবে যখন আরও নির্দিষ্ট টেমপ্লেট (যেমন, লেখক: অ্যাডমিন) খুঁজে পাওয়া যাবে না। | Details | |
Original waiting
Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as