New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>. | Блокові віджети потребують JavaScript. Увімкніть JavaScript у налаштуваннях браузера або активуйте <a href="%s">плагін Classic Widgets</a>. | Details | |
Original waiting
The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>. | Редактор блоків потребує JavaScript. Увімкніть JavaScript у налаштуваннях свого браузера або встановіть <a href="%s">плагін Classic Editor</a>. | Details | |
Original waiting
The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.
Comment%s: Link to install the Classic Editor plugin. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>. | Редактор блоків потребує JavaScript. Увімкніть JavaScript у налаштуваннях свого браузера або активуйте <a href="%s">плагін Classic Editor</a>. | Details | |
Original waiting
The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.
Comment%s: Link to activate the Classic Editor plugin. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Running additional tests... please wait. | Виконуються додаткові тести... зачекайте. | Details | |
Original current |
|||
| All site health tests have finished running. There are items that should be addressed. | Усі перевірки працездатності сайту завершено. Є пункти, на які варто звернути увагу. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. There are items that should be addressed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Усі перевірки працездатності сайту завершено. Ваш сайт виглядає добре. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. Your site is looking good.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Rotate 180° | Повернути на 180° | Details | |
Original current |
|||
| Rotate 90° right | Повернути на 90° праворуч | Details | |
Original current |
|||
| Rotate 90° left | Повернути на 90° ліворуч | Details | |
Original current |
|||
| <a href="%1$s">Read the WordPress %2$s Release Notes</a> for information on installation, enhancements, fixed issues, release contributors, learning resources, and the list of file changes. | <a href="%1$s">Прочитайте примітки до випуску WordPress %2$s</a>, щоб отримати інформацію про встановлення, вдосконалення, виправлені проблеми, учасників випуску, навчальні ресурси та список змін файлів. | Details | |
Original current
<a href="%1$s">Read the WordPress %2$s Release Notes</a> for information on installation, enhancements, fixed issues, release contributors, learning resources, and the list of file changes.
Comment1: WordPress Release Notes link, 2: WordPress version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Explore the <a href="%1$s">WordPress %2$s Field Guide</a>. Learn about the changes in this release with detailed developer notes to help you build with WordPress. | Ознайомтеся з <a href="%1$s">Польовим посібником WordPress %2$s</a>. Дізнайтеся про зміни у цьому випуску з детальними примітками для розробників, які допоможуть вам працювати з WordPress. | Details | |
Original current
Explore the <a href="%1$s">WordPress %2$s Field Guide</a>. Learn about the changes in this release with detailed developer notes to help you build with WordPress.
Comment1: WordPress Field Guide link, 2: WordPress version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Link to activate the Classic Widgets plugin.