WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Finnish

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Browse Plugins	Selaa lisäosia	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Browse Plugins References wp-admin/plugin-install.php:155 Selaa lisäosia You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-03 05:56:00 UTC Last modified: 2016-07-27 13:00:23 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select bulk action	Valitse massatoiminto	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select bulk action Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:604 Valitse massatoiminto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 16:51:52 UTC Last modified: 2014-08-25 14:45:11 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More Details	Lisää tietoja	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Details References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:571 wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:823 Lisää tietoja You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:21:19 UTC Last modified: 2014-08-25 14:46:55 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Beta Testing Plugin Installer	Betatestaus	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Beta Testing Context Plugin Installer References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:109 Betatestaus You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:23:21 UTC Last modified: 2014-08-25 14:47:14 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Performance Plugin installer group title	Suorituskyky	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Performance Context Plugin installer group title References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:488 Suorituskyky You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:24:42 UTC Last modified: 2014-08-25 14:48:04 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Plugin installer group title	Sosiaalinen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Context Plugin installer group title References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:489 Sosiaalinen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:26:31 UTC Last modified: 2014-08-25 14:48:29 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tools Plugin installer group title	Työkalut	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tools Context Plugin installer group title References wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:490 Työkalut You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:26:39 UTC Last modified: 2014-08-25 14:48:32 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recently Updated themes	Viimeksi päivittyneet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recently Updated Context themes References wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:67 Viimeksi päivittyneet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:39:13 UTC Last modified: 2014-08-25 14:48:36 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s failed to embed.	Kohteen %s upotus epäonnistui.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s failed to embed. Comment %s: URL that could not be embedded. References wp-admin/includes/ajax-actions.php:3821 Kohteen %s upotus epäonnistui. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:42:22 UTC Last modified: 2014-08-25 14:49:06 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View details	Katso tiedot	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View details References wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1195 Katso tiedot You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:46:48 UTC Last modified: 2014-08-25 14:49:22 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Count Number/count of items	Lukumäärä	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Count Context Number/count of items References wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:200 wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:222 Lukumäärä You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:47:14 UTC Last modified: 2014-08-25 14:49:31 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reviews Plugin installer section title	Arvostelut	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reviews Context Plugin installer section title References wp-admin/includes/plugin-install.php:585 Arvostelut You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:47:54 UTC Last modified: 2014-08-25 14:49:38 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contributors	Avustajat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contributors References wp-admin/credits.php:27 wp-admin/includes/plugin-install.php:784 Avustajat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 17:51:54 UTC Last modified: 2014-08-25 14:50:54 UTC Translated by: Anonymous User 13744395 (anonymized_13744395) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Administration: Finnish

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current