WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Assamese

← 1 2 3 … 217 →

Prio	Original string	Translation	—
	Activating %s plugin	%s সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activating %s Context plugin Comment %s: Plugin name. References wp-admin/js/updates.js:1093 %s সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:27:52 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activating...	সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activating... References wp-admin/js/updates.js:1090 সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:28:10 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activating... please wait.	সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে... অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activating... please wait. References wp-admin/js/updates.js:1080 সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে... অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:28:24 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activation failed: %s	সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activation failed: %s Comment %s: Error string for a failed activation. References wp-admin/js/updates.js:1031 wp-admin/js/updates.js:1193 wp-admin/js/updates.js:2365 সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:28:53 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cannot activate %1$s. %2$s plugin	%1$s সক্ৰিয় কৰিব নোৱাৰি। %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cannot activate %1$s. %2$s Context plugin Comment 1: Plugin name, 2. The reason the plugin cannot be activated. References wp-admin/js/updates.js:1019 %1$s সক্ৰিয় কৰিব নোৱাৰি। %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:29:19 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin dependencies check completed successfully.	প্লাগিনৰ নিৰ্ভৰশীলতাবোৰৰ পৰীক্ষা সফলভাৱে সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin dependencies check completed successfully. References wp-admin/js/updates.js:956 প্লাগিনৰ নিৰ্ভৰশীলতাবোৰৰ পৰীক্ষা সফলভাৱে সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:30:06 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dependencies check failed: %s	নিৰ্ভৰশীলতাৰ পৰীক্ষা বিফল হ’ল: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dependencies check failed: %s Comment %s: Error string for a failed dependencies check. References wp-admin/js/updates.js:2360 নিৰ্ভৰশীলতাৰ পৰীক্ষা বিফল হ’ল: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:30:44 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s item Plural: %s items plugin/plugins	Singular: %sটা বস্তু Plural: %sটা বস্তু	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s item Plural: %s items Context plugin/plugins Comment %s: The remaining number of plugins. References wp-admin/js/updates.js:1457 Form: %sটা বস্তু %sটা বস্তু You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:41:29 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s activation failed plugin	%s-ৰ সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s activation failed Context plugin Comment %s: Plugin name. References wp-admin/js/updates.js:1182 %s-ৰ সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:42:01 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activation failed.	সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activation failed. References wp-admin/js/updates.js:1179 সক্ৰিয়কৰণ বিফল হ’ল। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:42:09 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activation completed successfully.	সক্ৰিয়কৰণ সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হ’ল।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activation completed successfully. References wp-admin/js/updates.js:1122 সক্ৰিয়কৰণ সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হ’ল। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:42:25 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activated! plugin	সক্ৰিয় কৰা হ’ল!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activated! Context plugin References wp-admin/js/updates.js:1115 সক্ৰিয় কৰা হ’ল! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:42:36 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Checking plugin dependencies... please wait.	প্লাগিনৰ নিৰ্ভৰশীলতাব��ৰ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে... অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Checking plugin dependencies... please wait. References wp-admin/js/updates.js:929 প্লাগিনৰ নিৰ্ভৰশীলতাবোৰ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে... অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:43:29 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d result found. Use up and down arrow keys to navigate. Plural: %d results found. Use up and down arrow keys to navigate.	Singular: %dটা ফলাফল পোৱা গৈছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ ওপৰ আৰু তলমুৱা কাঁড় কীদুটা ব্যৱহাৰ কৰক। Plural: %dটা ফলাফল পোৱা গৈছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ ওপৰ আৰু তলমুৱা কাঁড় কীদুটা ব্যৱহাৰ কৰক।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d result found. Use up and down arrow keys to navigate. Plural: %d results found. Use up and down arrow keys to navigate. Comment %d: Number of search results found. References wp-admin/js/tags-suggest.js:145 Form: %dটা ফলাফল পোৱা গৈছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ ওপৰ আৰু তলমুৱা কাঁড় কীদুটা ব্যৱহাৰ কৰক। %dটা ফলাফল পোৱা গৈছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ ওপৰ আৰু তলমুৱা কাঁড় কীদুটা ব্যৱহাৰ কৰক। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:44:29 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Some selected posts have this category	বাছনি কৰা কিছুমান প’ষ্টৰ এই শ্ৰেণীটো আছে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Some selected posts have this category References wp-admin/js/inline-edit-post.js:246 বাছনি কৰা কিছুমান প’ষ্টৰ এই শ্ৰেণীটো আছে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-20 05:45:18 UTC Last modified: 2024-03-20 05:45:19 UTC Translated by: mohsin274 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 217 →

Export as

Translation of Administration: Assamese

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current