Translation of Gravatar: Saraiki Glossary
547 / 1,089 Strings (50 %)
Validator: Parvez Qadir. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About Me | میݙے بارے | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Documentation | دستاویزیت | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Languages | زباناں | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| About | تعارف | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Developers | ترقی ݙیوݨ آلے | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Invalid request authorization. Please reload the previous page and try again. | منظوری دی ارداس ٹھیک کائنی۔ سوہݨا، پچھلا ورقہ ولدا لوڈ کرو تے ولدا کوشش کرو۔ | Details | |
|
Invalid request authorization. Please reload the previous page and try again. Invalid request authorization. Please reload the previous page and try again. منظوری دی ارداس ٹھیک کائنی۔ سوہݨا، پچھلا ورقہ ولدا لوڈ کرو تے ولدا کوشش کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalidate cache | غیر جوازی کیشی | Details | |
|
Invalidate cache Invalidate cache غیر جوازی کیشی You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email hash: | ای میل ہیش: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? | شاید تساں<a href="/connect/">لاگ ان</a>یا <a href="/connect/">کھاتے کیتے سائن اپ کرݨ</a> پسند کریسو؟ | Details | |
|
Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? شاید تساں<a href="/connect/">لاگ ان</a>یا <a href="/connect/">کھاتے کیتے سائن اپ کرݨ</a> پسند کریسو؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can <a href="/%s">view your own profile</a> though. | وت وی تساں <a href="/%s">آپݨی پروفائل ݙیکھ </a> سڳدے ہو۔ | Details | |
|
You can <a href="/%s">view your own profile</a> though. You can <a href="/%s">view your own profile</a> though. وت وی تساں <a href="/%s">آپݨی پروفائل ݙیکھ </a> سڳدے ہو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Privacy | رازداری | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Don't worry, this is surely our fault. We've just logged this error and someone should be checking on what happened soon! | پریشان نہ تھیوو، ایہ یقیناً ساݙی غلطی ہے۔ اساں ہݨے ہݨے ایں خرابی کوں درج کیتے تے کوئی بندہ ایندی ٻہوں جلدی پڑتال کریسی جو کیا تھیا ہے! | Details | |
|
Don't worry, this is surely our fault. We've just logged this error and someone should be checking on what happened soon! Don't worry, this is surely our fault. We've just logged this error and someone should be checking on what happened soon! پریشان نہ تھیوو، ایہ یقیناً ساݙی غلطی ہے۔ اساں ہݨے ہݨے ایں خرابی کوں درج کیتے تے کوئی بندہ ایندی ٻہوں جلدی پڑتال کریسی جو کیا تھیا ہے! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Whoops! Something went wrong! | اوہو! کئی شئے خراب تھی ڳئی ہے! | Details | |
|
Whoops! Something went wrong! Whoops! Something went wrong! اوہو! کئی شئے خراب تھی ڳئی ہے! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Confirm | تصدیق کرو | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Check | پڑتال | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as