Translations of Original 12626 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 57x current 8x waiting
No ContextNo Comment- Priority: high
- Added: 2010-05-27 21:11:22
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | ↑ | Location | المكان | Details | |
az | ↑ | Location | Yerləşmə | Details | |
bg | ↑ | Location | Местоположение | Details | |
Bulgarian (bg)
Location Location Местоположение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | ↑ | Location | অবস্থান | Details | |
bs | ↑ | Location | Lokacija | Details | |
ca | ↑ | Location | Ubicació | Details | |
cs | ↑ | Location | Místo | Details | |
cs | ↑ | Location | Umístění | Details | |
cs | ↑ | Location | Umístění | Details | |
cy | ↑ | Location | Lleoliad | Details | |
da | ↑ | Location | Placering | Details | |
de | ↑ | Location | Standort | Details | |
el | ↑ | Location | Τοποθεσία | Details | |
el-po | ↑ | Location | Τοποθεσία | Details | |
Greek (Polytonic) (el-po)
Location Location Τοποθεσία You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | ↑ | Location | Loko | Details | |
es | ↑ | Location | Ubicación | Details | |
Spanish (Spain) (es)
Location Location Ubicación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | ↑ | Location | مکان | Details | |
fi | ↑ | Location | Sijainti | Details | |
fr | ↑ | Location | Lieu | Details | |
fr-ca | ↑ | Location | Lieu | Details | |
French (Canada) (fr-ca)
Location Location Lieu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | ↑ | Location | Áit | Details | |
gl | ↑ | Location | Localización | Details | |
he | ↑ | Location | מיקום | Details | |
hi | ↑ | Location | स्थान | Details | |
hr | ↑ | Location | Lokacija | Details | |
hu | ↑ | Location | Helyszín | Details | |
id | ↑ | Location | Lokasi | Details | |
id | ↑ | Location | Lokasi | Details | |
is | ↑ | Location | Staðsetning | Details | |
it | ↑ | Location | Località | Details | |
ja | ↑ | Location | 現在地 | Details | |
ka | ↑ | Location | საიდან | Details | |
ka | ↑ | Location | მდებარეობა | Details | |
km | ↑ | Location | ទីតាំង | Details | |
kn | ↑ | Location | ಸ್ಥಳ | Details | |
ko | ↑ | Location | 위치 | Details | |
lt | ↑ | Location | Vieta | Details | |
ms | ↑ | Location | Lokasi | Details | |
ms | ↑ | Location | Lokasi | Details | |
nb | ↑ | Location | Sted | Details | |
Norwegian (Bokmål) (nb)
Location Location Sted You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | ↑ | Location | Locatie | Details | |
nn | ↑ | Location | Stad | Details | |
Norwegian (Nynorsk) (nn)
Location Location Stad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | ↑ | Location | Luòc | Details | |
pl | ↑ | Location | Lokalizacja | Details | |
pt | ↑ | Location | Localização | Details | |
Portuguese (Portugal) (pt)
Location Location Localização You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | ↑ | Location | Localização | Details | |
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Location Location Localização You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | ↑ | Location | Locație | Details | |
ru | ↑ | Location | Местоположение | Details | |
si | ↑ | Location | ස්ථානය | Details | |
sk | ↑ | Location | Umiestnenie | Details | |
skr | ↑ | Location | مقام | Details | |
sl | ↑ | Location | Lokacija | Details | |
so | ↑ | Location | Meesha sugnaanshaha | Details | |
Somali (so)
Location Location Meesha sugnaanshaha You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | ↑ | Location | Vend | Details | |
sr | ↑ | Location | Место | Details | |
sv | ↑ | Location | Plats | Details | |
ta | ↑ | Location | இருப்பிடம் | Details | |
te | ↑ | Location | ప్రాంతం | Details | |
th | ↑ | Location | ที่อยู่ | Details | |
tr | ↑ | Location | Konum | Details | |
uk | ↑ | Location | Місцезнаходження | Details | |
Ukrainian (uk)
Location Location Місцезнаходження You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | ↑ | Location | مقام | Details | |
vi | ↑ | Location | Vị trí | Details | |
zh-cn | ↑ | Location | 位置 | Details | |
zh-tw | ↑ | Location | 位置 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings