Indiana Jones: 10 největších chyb ve filmech

Snad ještě kultovnější než Han Solo je ikonická postava Harrisona Forda, Indiana Jones, vše překonávající a přežívající dobrodruh, který porazil nacisty i sověty a s nímž jsme se možná rozloučili v posledním filmu Nástroj osudu. To ale neznamená, že se k jeho filmům nemůžeme kdykoli vrátit. A v tomto článku jsme pro vás shromáždili 10 největších průšvihů - technických i logických - nad kterými kroutíme hlavou, ale které jsou stále stejně zábavné jako filmy samotné. Časové kódy v tomto článku pocházejí z verzí Indiana Jonese od společnosti Disney+.

1. Přeměna řidiče a bezpečnostní sedačka pro Indyho při honičce s náklaďákem

Dobyvatelé ztracené archy

Jednou z nejnapínavějších akčních sekvencí ve filmu Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy je honička v kamionu v severní Africe, během níž se Indy snaží uniknout před nacisty se vzácnou relikvií. Tato sekvence je zlatým dolem na střílení, ale vyniká především souboj s blonďákem v čase 1:27:13 filmu. Barva vlasů je důležitá, protože když se s Indym snaží rozbít čelní sklo, můžete si na okamžik všimnout, že voják, který se ujímá řízení, má najednou černé vlasy, jako by se jeho varianta teleportovala z multiverza. Pak ovšem, když se oba drsňáci znovu střetnou, se opět objeví blonďatý herec.

Ještě vtipnější je, že v některých dlouhých záběrech na náklaďák zvenčí je vidět sedačka před náklaďákem, na kterou se náš hrdina posadí, aby se profesor Jones necítil nepohodlně - nebo Ford či dvojník v nebezpečí. Když pak dobrodruh vklouzne pod vozidlo, lze snadno spatřit příkop, který zjevně není přírodním útvarem, ale byl vykopán kvůli kaskadérskému kousku.

2. Ponorka, do které by se nevešla Archa a Indy

Dobyvatelé ztracené archy

Indy si myslí, že má vyhráno, Archa je na lodi na cestě do Londýna, ale do cesty se mu postaví horda zlých nacistů s ponorkou a ukradnou nejen vzácný předmět, ale i Marion, hrdinovu lásku. Cesta ponorky z blízké severní Afriky na tajnou základnu na řeckém ostrově samozřejmě trpí řadou chyb. Tvůrci si dokonce zřejmě hráli na to, abychom si mohli všimnout do očí bijících chyb: ukazují velikost ponorky a na animované velké mapě vzdálenost, kterou urazí. Kolem času 1:38:00 je vidět, jak Indy nastupuje na palubu ponorky, a pak vizuální a slovní informace, že ponor začal, jedeme do Egejského moře, na nacistickou základnu. Když pak filmový obraz mizí z mapy na ostrov, je zcela zřetelné, že se dobrodruh stále drží na ponorce.

Nelze přesně říct, jak je to daleko, ale je to téměř tisíc kilometrů a ve skutečnosti to mohlo trvat několik dní. I kdyby se ponorka nepotopila, nacisté by na palubu vyslali stráže, a i kdyby se Indy před nimi nějak dokázal skrýt, rozbouřené moře by mu způsobilo jisté nepříjemnosti. Vymazaná scéna ukazuje hrdinu, jak se po ponoření drží periskopu, ale v tak malých hloubkách se ponorky neprovozují, takže ani to by nesedělo. A třešničkou na dortu je, že tyto ponorky měly omezený nákladní prostor, bylo by fyzicky nemožné převážet tolik vojáků a tak masivní objekt. Natož se v něm ukrývat.

3. Panenky Voodoo v Indii neexistují, takže když po nich šlápnou, Indymu se nic nestane

Chrám zkázy

V Chrámu zkázy čelí Indy a jeho přátelé mnohem nebezpečnějšímu protivníkovi než nacistům. Jedním z nich je panenka voodoo, která je v několika scénách použita k mučení dobrodruhů. Jedním z velkých problémů je, že voodoo vzniklo v západní Africe a rozšířilo se prostřednictvím karibských náboženství a v Indii, kde převládá muslimské a hinduistické náboženství, nebylo téměř známo. Samozřejmě, jedná se o dobrodružný film, nikoliv o dokument, takže bychom se za normálních okolností nad voodoo nepozastavovali, ale film Chrám zkázy porušuje svá vlastní pravidla.

V několika scénách vidíme, že panenku ani není třeba probodávat, například když ji mladý zmanipulovaný princ drží blízko ohně, už to na profesora Jonese působí. Takže když na něj dupnete, jako herec hrající jednoho z kultistů v čase 1:15:00 ve filmu, omylem byste na Indyho v podstatě zadupat mohli, nebo ne? Ne, profesorovi to projde, stejně jako později reaguje jen mrknutím a přikývnutím, když zdravý Indy bojuje s velkým chlapem v dole a Picoeur s princem.

4. Láva spaluje kosti, ale ne Indyho lásku

Chrám zkázy

Nikdo neunikne "žhavému objetí" bohyně Kálí, včetně současné Jonesovy dívky Willie. Nebo snad může? Jedním z nejkrutějších rituálů Chrámu zkázy je lidská oběť, při níž velekněz v čase 1:03:02 vyrve jednomu nešťastníkovi srdce a pak ještě živého (!) jedince spustí v kovové kleci do vířící lávy. Aby bylo zřejmé, jak horké to je, kamera ukazuje, jak oběť v blízkosti vzplane. A později, když je jinak žhnoucí klec vytažena, nezůstane uvnitř ani kost. Teplota lávy se pohybuje od 800 do 1200 stupňů Celsia a tělo dospělého člověka je zpopelněno při 750 až 900 stupních Celsia. Pro větší, duté kosti však 900 stupňů často nestačí, takže se následně rozemelou na prášek. V zásadě by tedy po lidské oběti v Chrámu zkázy měla nějaká kost v kleci zůstat.

Dobře, větší kosti možná vypadly z klece, ale tvůrci opět porušili svá vlastní pravidla. Neboť později, od času 1:22:50, kdy zmanipulovaný Indy spustí Willie do lávy, se ženě kromě psychického šoku nic nestane, přestože je zřejmě stejně blízko vířící lávě jako předchozí lidská oběť, která už v té vzdálenosti hořela. Podle pravidel stanovených filmem by tedy Jonesova dívka měla utrpět přinejmenším těžké popáleniny. Tomu se dnes módním termínem říká "dějové brnění", které je v tomto případě dokonce lávě odolné.

5. Plameny pochodně nezapalují petrolej, pouze zápalky

Poslední křížová výprava

Ve třetím díle trilogie se naši hrdinové vydávají po stopách Svatého grálu a samozřejmě Indyho otce a jedna z prvních cest je zavede do tajných katakomb pod benátskou knihovnou. Nebudeme se zabývat tím, jak mohou katakomby existovat ve městu na vodě, s touto scénou jsou větší problémy. Indy a jeho společnice Elsa sestupují dolů a náš hrdina zjišťuje, že po kotníky hluboké splašky jsou petrolejové, nebo že alespoň plave na hladině. Z ní si vyrobí pochodeň, která při chůzi od 00:34:08 efektně vypouští ne zrovna malé jazyky plamene. Dalo by se říct, že na vodní hladině není dost ropy na to, aby ji zapálilo pár jisker. Ano, ale Kazim, vůdce řádu, který chrání Grál, ho zapaluje sirkou, takže je tam dost ropy na to, aby způsobila potíže i s plameny padajícími z pochodně!

Vtipné také je, jak se proud plamenů šíří jen pomalu, aby naši hrdinové mohli rychle najít úkryt pod kamennou rakví, kam oheň nepronikne. Třešničkou na dortu je, že Indy pod vodou otevře oči, jedná se o důrazně kontaminovanou vodu, takže zánět spojivek by byl minimem.

6. Za 700 let se rytíř naučil moderní angličtinu, ale jsou tu i nejazykové problémy

Poslední křížová výprava

Cesta hrdinů vede na konci filmu do starobylého kostela a zde musí Indy podstoupit několik zkoušek, aby se dostal k rytíři Grálu. Jedna z hádanek vyžaduje, aby se dobrodruh vydal po stopách boha, a to tak, že bude šlapat na kameny označené správnými písmeny, aby vzniklo slovo "Jehova". Ano, ale ve staré latině by se to psalo "Iehovah", takže Indy se netrefí a málem spadne do jámy, když šlápne na "J". Přesto se mu podaří chytit se dvou kamenů před sebou, i když ani jeden z nich nemá správné písmeno, ale "L" a "Y", a podle logiky děje by musely spadnout. Kromě toho "J" v té době, ve středověku, kdy byl kostel postaven, nemohlo v latince existovat.

Indy se samozřejmě dokáže dostat k rytíři, který je zde už 700 let, zřejmě bledý, šedovousý, neohrabaný s mečem, ohlodaný železnými zuby času. Kromě nově vypadajícího oděvu má však i svěží jazykové znalosti a mluví plynně moderní angličtino. Tvůrci si tedy nedali záležet na tom, aby herec mluvil nějakým historicky autentickým středověkým jazykem.

7. Přežití jaderného výbuchu... v lednici

Království křišťálové lebky

Ve filmu Království křišťálové lebky je samotná nechvalně známá a často analyzovaná scéna obrovským průšvihem. Pravda, jeden z odborníků nedávno vysvětlil, že samotný atomový výbuch je překvapivě věrohodný. Samozřejmě, ať už je lednička vyložená olovem, nebo ne, bez této tvůrčí libovůle by Indy detonaci nepřežil, nebo by si přinejmenším rozlámal všechny kosti v těle na kusy, s masivním vnitřním krvácením z masivních pádů, vývrtek a samozřejmě setrvačností těla. A ledmoce nemohla být rychlejší než rázová vlna atomové bomby, ani sovětské auto nemohlo být rychlejší, protože vlna je o něco rychlejší než rychlost zvuku a to vozidlo rozhodně není schopno rychlosti zvuku dosáhnout.

8. Magnetické pole, které si vybírá, kdy a jaké předměty přitáhne.

Království křišťálové lebky

Hned na začátku filmu Království křišťálové lebky, Cate Blanchettová v roli sovětské dominy milující Stalina donutí Indyho, aby jí pomohl najít tajemnou truhlu obsahující mimozemského tvora. Důrazně upozorňuji, že jde o mimozemskou formu života, ale i tak je magnetické pole poněkud nelogické. Indy sám stanoví pravidla, když v čase 00:09:21 tvrdí, že bedna a její obsah jsou silně magnetické, takže na její nalezení ve skladišti použije dobrodruh střelný prach a broky. Tvůrci se samozřejmě postarali o to, aby se na ni pistole a páčidla přilepily, až vojáci osvobodí kovový kontejner z dřevěné bedny. Problém však spočívá v tom, že magnetické pole i při dřevěném obalu působí plynule na broky na velkou vzdálenost, ale ne na okolní velké lampy, kromě případů, kdy se vybalí. To je vidět v čase 00:11:18.

Jelikož podle pravidel fikce toto pole v zásadě působí i na kovové předměty, tak by dřevo nemělo jeho sílu ovlivnit nebo utlumit - jako se to neděje v případě broků - tak to dá člověku zabrat, proč je účinnější při uvolnění z dřevěné krabice. Nebo pokud funguje, proč vojákům a Indymu nevytrhne z rukou pravděpodobně kovové zapnuté opasky a zbraně? Navíc, když Indy odjíždí v autě, bedna už neovlivňuje jeho okolí, přestože ve skladišti jsou další kovové předměty.

9. Záporák v podání Madse Mikkelsena přežije vážnou vlakovou nehodu bez jediného škrábnutí

Nástroj osudu

V akční úvodní sekvenci filmu Nástroj osudu, v roku 1944 Indy porazí nacistu na střeše vlaku, ale ocitne se v patové situaci. Padouch Voller v podání Madse Mikkelsena se objeví s pistolí na boku vlaku a donutí našeho hrdinu odevzdat mu předmět. Právě včas, v čase 00:20:22, Voller pořádně vystřelí z hlavně, vypadne z rozjetého vlaku, a kdybychom nevěděli, že je hlavním antagonistom příběhu, mysleli bychom si, že už ho nikdy neuvidíme. Ale o desítky let později se objeví v Americe, nejenže není doživotně zmrzačený, ale nemá na tváři ani stopu po nějakém vážnějším zjizvení. Antagonisté už ve filmech přežili horší věci, ale jen Voller tak snadno vyvázl z rány, která by byla kvůli vysoké rychlosti pravděpodobně standardně smrtelná. Čas opravdu zahojí všechny rány!

10. Harrison Ford byl digitálně omlazen... ale ne jeho hlas!

Nástroj osudu

Harrison Ford byl digitálně omlazen pro scény odehrávající se v roce 1944. Ačkoli kvalita CGI některých střihů v akčních scénách je příšerná, celkový výsledek je docela dobrý a osmdesátiletý Ford vypadá jako zamlada. Na úspěchu pracovaly stovky odborníků ze společnosti Industrial Light & Magic, kteří dokonce zapojili umělou inteligenci, aby dosáhli téměř dokonalého výsledku. Ale to je jen vizuální podoba postavy, ne hlas. Ten byl ponechán na starém Fordovi a z nějakého důvodu si s ním tvůrci nedali práci, i když by to s umělou inteligencí mohlo být jednodušší. Každopádně je trochu legrační, že v původním soundtracku má Indy ve středním věku chraplavý, hrdelní hlas.

---

Líbí se vám naše tvorba? Sledujte nás na sociálních médiích, aby vám neunikl žádný článek: Facebook, Instagram, Twitter, Threads.

Pro IGN původně napsal BENKE ATTILA z IGN Hungary.

Zdroje použité pro tento článek: IMDb, Moviemistakes.com.