Muito mais brutal! Como é Sangue e Queijo em Fogo & Sangue, livro em que House of the Dragon se baseia
Um filho por um filho!
House of the Dragon retornou neste domingo (16) com uma abertura a altura. Com o episódio intitulado de "Um filho por um filho", o episódio adaptou um dos momentos mais aguardados de Fogo & Sangue, o assassinato do príncipe Jaehaerys. A cena dividiu opiniões dos fãs, mas é indiscutível como a descrição do livro é superior.
Como é Sangue e Queijo no livro?
Diferente da adaptação para TV, no livro, Aegon II (Tom Glynn-Carney) e Helaena (Phia Saban) possuem três filhos, Jaehaerys, Jaehaera e Maelor. Ryan Condal, produtor da série, achou mais conveniente cortá-lo de House of the Dragon por não terem conseguido introduzí-lo durante a primeira temporada. Por isso apenas os gêmeos aparecem nas cenas.
Por outro lado, a falta de Maelor é facilmente notada pela sua importância durante Sangue e Queijo. No livro, os mercenários se infiltram no castelo a mando de Daemon Targaryen (Matt Smith) e invadem os aposentos de Alicent Hightower (Olivia Cooke). Após amordaçarem a rainha mãe, a dupla aguarda por Helaena e seus filhos, que tinham costume de visitar a avó todas as noites.
Quando a rainha chega com as crianças, os mercenários a mandam escolher entre os filhos três vezes, enquanto ela chora e implora para ser morta no lugar deles. Depois de ameaçarem Jaehaera, Helaena por fim escolhe Maelor ao acreditar que o menino seria muito novo para entender comparado ao mais velho — tinham dois e seis anos respectivamente. Para piorar, Queijo tenta aterrorizar mãe e filho ao sussurrar para Maelor "sua mamãe quer você morto". No entanto, assim como na série Jaehaerys é quem termina decapitado.
O momento e a lembrança de ter escolhido um filho para morrer no lugar do outro passam a assombrar Helaena a partir de então. Ao ponto de impossibilitar a rainha de olhar para a criança mais nova sabendo que o sentenciou a morte, obrigando Aegon a entregar o filho para ser criado por Alicent.
A série deixou escapar diálogos fundamentais responsáveis por adicionar tensão na cena. É claro que para transformar Sangue e Queijo em um momento digno do universo Game of Thrones não há necessidade de mostrar a decapitação de uma criança, mas há elementos do livro que poderiam ajudar a dar maior profundidade. Apesar do pouco tempo que lhe foi dado, Phia Saban mostrou um trabalho excepcional ao retratar o desespero de Helaena.
House of the Dragon retorna no próximo domingo (23) a partir de 22h (horário de Brasília).
Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch! | Siga Samara Barboza no Instagram e Twitter.
