Liberty on Ryloth

"Liberty on Ryloth" is the twenty-first episode of Season One of the animated television series Star Wars: The Clone Wars. It aired on March 14, 2009.

Use of Aurebesh

Lightning Squadron AT-RTs

The Lightning Squadron AT-RTs are marked "BEA",^[1] "EO" (behind) and "T" (behind).

Recon droid's display

The recon droid's display says "RANGE".

Separatist display

A Separatist display reads "TACTICAL VEHICLE ANALYSIS" and "ADDITIONAL TACTICAL VEHICLE ANALYSIS" (the remaining text is too small to read).

Republic display

A Republic display includes the text "TROUBLE ON THE HORIZON",^[1] "STATUS REPORT OF ADVANCE TROOPER RECOGNITION THERAPY SYNDROME EVALUATION TEAM CURRENT PHASE OF EXPERIMENT PROCEEDING SATISFACTORILY ACCORDING TO PROJECTED SCHEDULE",^[1] "SECOND MOST IMPORTANT SPORT RIGHT AFTER FOOTBALL",^[1] "FIRE" (in red letters when Anakin is talking – note that on Blu-ray, the area where the F is, may be cropped off on a 16:9 widescreen TV), "UND UBERHAUPT" (German for "and anyway") : "IF YOU CAN READ THIS, YOU SPENT TOO MUCH MONEY ON YOUR HOME THEATER EQUIPMENT!" (note that while the German words are clearly seen, the rest of this in-joke is barely readable and written in tiny characters, and may not be discernible on every television/computer screen), "RANGE 3838", "SEC 4" and "X 11 Y 38" (a 1138 reference); the rest of the text is small and unreadable.

Cham Syndulla's file

The data on Cham Syndulla shows the text "SYNDULLA, CHAM" . "HOMEPLANET: RYLOTH". "AFFILIATION: UNKNOWN". "HISTORY: PENDING".

Twi'lek graveyard

In the Twi'lek graveyard, one of the headstones has a moon crescent on the top and is inscribed with the name "LUNA" (the Latin name for Earth's moon). Names found on other gravestones include "SPUDWEE", "MAX", SAMARA" (barely readable) and "MIWY JOY" (the first two letters in the latter's name are faded and barely readable).

Luna's grave

Spudwee's grave

Max's grave

Samara's grave

Miwy Joy's grave

Pond's helmet

The back of Clone Commander Ponds' helmet reads "SOME GUYS HAVE ALL THE LUCK".^[1][2]

Syndulla's binoculars

The display on the macrobinoculars used by Syndulla and a clone trooper says "REGULAR MODE", "INFRARED MODE", "MIN", "MAX", "ZOOM IN"^[1] and "ZOOM OUT".^[1]

See also

 "Liberty on Ryloth" on Wookieepedia

References

↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Liberty On Ryloth Trivia Gallery on StarWars.com: “The Lightning Squadron AT-RTs have "BEA" written on the side of them in Aurebesh letters. (...) Clone Commander Ponds has an Aurebesh phrase written on the back of his helmet that reads, "some guys have all the luck."(...) This episode is rather heavy with peculiar Aurebesh phrases. One of the Republic display screens in the background reads: "Trouble on the Horizon: Status report of advance trooper recognition therapy syndrome evaluation team current phase of experiment proceeding satisfactorily according to projected schedule." This same screen includes the following notation: "second most important sport right after football."” (slide 2, 4 – 5) (backup link) ↑ Clone Commander Ponds in the Databank: “A veteran of such battlefields as Geonosis, Ryloth, and Malastare, Ponds had an Aurebesh phrase stenciled on the back of his helmet that read, "some guys have all the luck."” (backup link) Star Wars: The Clone Wars – The Official Episode Guide: Season 1 Star Wars: The Clone Wars Official Episode Guide Series 1 & 2

This article is adapted from material from the (now deleted) "List of use of Aurebesh" article on the Star Wars wiki (link to archived copy), which is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike License.